Skip to main content

Full text of "Maejo University 9th Commencement Program"

See other formats


พิธีพระรา?เทานปริญญาบตร 

ครั้งที่ 9 



ณ สถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจั 


วันพฤหัสบดีที่ 19 กุมภาพันธ์ 2530 





พิธีพระราฟิทานปริญญาบตร 

ครั้งที่ 9 



ณ สถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ 


วันพฤหัสบดีที่ 19 กุมภาพันธ์ 2530 


1 


กำหนดการ 

พระ:บาทสมเด็จพระเจ้าอย่ทํว ทรงพระกรุณาโปวิดเกล้าฯใท์' 
สมเด็จพวิะเจ้าลูกเธอ เจ้าพ้าจฬาภรณวลัยลักษณ์ 

เลด็จแทนพระองค์พระราชทานปริแแมาบัตรแก , ผู้ลัาเร็จการศึกษา 

สถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่ , โจ้ อำเภอสันทราย จังหวัดเชียง!หม , 
วันพฤหัสบดีที ๆ9 กุมภาพันค์ 2530 


เวลา 14.15 น. - สมเดจพระเจ้าลูกเธอ เจ้าท้าจุฬาภรฌๅลัยลักษณ์ เสด็จโดย 
รถยนตพระที่นง จากพระตาหนักภูพิงครา.ลั]เๅคน' ใชยั ง 
สถาบนเทคโนโลยการเกษตรแม่โจ้ อาเภอลันทราย จังหวัด 
Iซียงใหม่ 

เวลา 15.00 น. - เสด็จถงสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ อาเภ 3 ลันทราย 
จังหวัดเอียงใหม่ 



2 


- นายกสภาสถาบันฯ อธิการบดี รองอธิการบดีฝ่ายวิชาการ 
เผ้าฯ รับเสด็จ 

- เสด็จเข้าสู่ห้องรับรอง ทรงฉลองพระองค์ครุย ทรงลงพระนาม 
ในสมุดเขียม แล้วเสด็จไปยังทอประชุม 

- ทรงจุดธูปเทียนเครื่องนมัสการบูชาพระพุทธนวราชบพิตร 
แล้วประทับยังทีประทับ 

- นายกสภาสถาบันฯ กราบทูลสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ ที 
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ 
สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ เสด็จแทน 
พระองค์มาพระราชทานปริญญาบัตรแก่ผ้สำเร็จการศึกษา 

ในสาขาต่าง ๆ ของสถาบันฯ 

- อธิการบดี กราบทูลรายงานกิจการของสถาบันฯ และกราบทูล 
สดุดีเกียรติคุณผ้ได้รับพระราชทานปริญฌากิตติมสักดี จำนวน 

10 ราย และขอพระราชทานปริญญาบัตรแก่ผ้สำเร็จการศึกษา 
จำนวน 706 ราย 

- คณบดีคณะผลิตกรรมการเกษตร และคณบดีคณะธุรกิจการเกษตร 
กราบทูลเบิกผู้สำเร็จการศึกษาเข้ารันพระราชทานปริญญาบัตร 
ตามลำดับ 


? 



3 


- รองอธิการบดีฝ่ายวิชาการ กราบทูลเบิกผู้ได้รับเหรียเชูรางวัล 
เรียนดี เข้ารับพระราชทานเหรียเชูรางวัลเรียนดี 24 ราย 

- ผู้ได้รับพระราชทานปริญญาบัตร กล่าวค 0 าปฏิญาก!ตน 

- สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ พระราชทาน- 
โอวาท 

- นายกสภาสถาบันฯ กราบทูลรายงานการจัดเดินเทิดพระเกียรติ 
ในวโรกาสเฉลิมฉลองวันคล้ายวันพระราชสมภพ 4 กรกฎาคม 
2529 เพื่อหารายได้โดยเสด็จพระราชกุสลสมทบ กองทุน- 
พัฒนาแม่โจ้ 

- นายกสภาสถาบันฯ ทูนเกล้าถวายเงินรายได้เพัอพระราชทาน 
สมทบ กองทุนพัฒนาแม่โจ้ 

- อธิการบดี เข้ารับหระราชทานเงินรายได้ สมทบ กองทุน- 
พัฒนาแม่โจ้ 

- เสด็จออกจากหอประชุมไปยังห้องรับรอง ประทับพักพระอริยาบถ 

เวลา 16.30 น. - ประทับรถยนตหระท้น้งไปยังพระตำหนักภูพังคราชน้เวศน 
จังหวัดเอียงใหม่ 

การแต่งกาย แต่งเครีองแบบปรกติขาว หรีอปรกติกากีคอตั้ง 
สวมครุยวิทยฐานะ 





4 


(สาฌา) 

พระ!อวาท 

สมเด็จพา:เจาลูกเธอ เจ้าจุ^ภาณวลยล*กษณ์ 

ไนพิธีพระราชทานปริญญาบัตรแก่ผู้สาเร็จการลึกษๅ 
จากสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ ครั้งที่ 8 
ณ สถาบัน เทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ 
วันจันทรท 27 มกราคม 2529 


พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม 
ให้ข้าพเจ้ามาปฏิบัติพระราชกรณียกิจแทนพระองค์ ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรชอง 
สถาบนเทคโนโลยการเกษตรแม่โจ้ในวันน ข้าพเจ้ามีความยินดีหัได้หราบรายงาน 

ว่ากิจการต่าง ๆ ของสถาบันฯ ทงด้านวิชาการและด้านปฏิบัติการ เจริญล้าวหน้า 
มาด้วยด็ทุก ๆ ส่วน 

ขอแสดงความฃีนชมกับท่านผู้ทรงคุณวุฒิและบัณพิตหุกคน ที่ได้รับเกียรติ 
และความสำเร็จในการดีกษา 




5 


การศึกษาระดับมหาวิทยาลัย มุ่งหมายที่จะปลูกฝังความเจริญพร้อมทุกด้าน 
ให้งอกงามในตัวบุคคล อย่างน้อยก็ใท้มีคุณสมบัติสาคัญประกอบพร้อมกันสองประการ 
คอ มีความร้แน่นหนาหัวถง ในวิทยาการปั้นสูงสาขาใดสาขาหน้งหริอหลายสาขาตามที่ 
ถนัด ประการหนง กับให้มีความเฉลียวฉลาด สามารถติดอ่านด้วยวิจารณญาณอัน 
ละเอยครอบคอบ ประกอบด้วยเหตุด้วยผลและความสุจริตยุติธรรม อีกประการหนึ่ง 
ทั้งทั้เทีอให้บุคคลมีทั้นฐานทางปัญญาและวิข้าการอันมันคงทรงประสิทธิภาพ เป็นเครื่อง 
เกอหนุนและส่งเสริม ในอันทีจะดำรงตนคารงฐานะให้เจริญเป็นป็กแผ่น ทั้งสามารถ 
ประกอบการงานสร้างสรรค์ความห้าวหน้าผาสุกให้แก่ส่วนรวมได้อย่างแท้จริง อีก 
ส่วนหนึ่ง 

ท่านทั้งหลายสำเร็จปริญญาจากมหาวิทยาลัยแห้ว ควรจะเข้าใจชัดเจน 
ถงความมุ่งหมายข้องการศึกษาดังกล่าวแห้ว เพราะฉะทั้น ในกาลเบองหน้า ไม่ว่า 
ท่านจะศึกษาด้นคร้าวิข้าการให้สูงขนไปก็ดี จะประกอบอาซีพการงานใดอยู่ ณ ทีใคก็ดี 
ขออย่าได้ละทั้งหลักปฏิบัติของผู้มีการศึกษาทีดี ทีจะต้องติดอ่านและทำการใด ๆ ด้วย 
สติปัญญาวิจารณญาณ และด้วยหลักวิข้าอันถูกต้องแม่นยำอยู่เสมอ การบำเพ็ญตนให้ 
เทียงตรงครบห้วนตามหน้าทีและอุดมคติ จะข้วยหนุนนำส่งเสริมให้แต่ละคนประสบ 
ความสำเร็จและความเจริญรุ่งโรจน์ในซีวิฅได้เป็นแน่นอน 

ในพระปรมาภิไธยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ขออวยพรให้บัณฑิต 
ทุกคนประสบความสุขความสมหวังดังทีตั้งใจ และขอให้ท่านทังปวงทีมาประสุมพร้อมกัน 
ในพิธีน มีความสวัสดีจงหัวกัน. 




6 


คำกราบทูล 

ของนายกสภาสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่'โจ้ 

ศาสตราจารย์ ดร. ประเสริฐ ณ นคร 

ในพิธีพระราซทานปริญญาบัตรแก'ผู้สา เ ร็จการศกษา 

ณ สถาบันเทคโนโลยีการเกษตร แม่โจ้ 
ประจำ , ยีการดีกษา 2528 (ครั้งที่ 9) 

วันพฤหัสบดีที ๆ9 กุมภาพันธ์ 2530 


ขอพระราฟิทานกราบทูลทราบฝ่าพระบาท 

Iนโอกาสอันเป็นมิงมหามงคลทีพระบาทสมเด็จพระเจ้าฏย่ทัา ทรงพระกรุณา 
โปรดเกข้าโปรดกระหม่อม'ให้'ใต้ฝ่าพระบาทเสด็จแทบพระฏงภ์[มาพระราชทาบปริเ1]11)ๅ 
กิตติมสักด และปริญผา!บัตร แก , ผู้ทรงคุณวุฒิ และผู้สำเร็จการสักษาของสถาบันเทคโนโลยี- 
การเกษตรแม่โจ้ ครั้งนํ้นั้น นับเป็นสัริมงคลแก , สถาบันฯ เป็นอย่างยิ่ง ยังความปลมบัด 
โสมนัสสุดจะพรรณาแก่คณะกรรมการสภาสถาบันฯ คณาจารย์ ข้าราฟิการ ผู้สำเร็จการ- 
ศึกษา ผู้ปกครองของผู้สำเร็จการศึกษา นักศึกษา ตลอดจนผู้ที่ไข้อุปถัมภ์และทำงานไท้ 
แก , สถาบันฯ นเป็นข้น■พ้น 




7 


ตลอด เวลาทผานมา ข้าพระพุทธเจ้าทงทลาย รูสกชาบฃงเนพระกรณยกจ 
ทีได้ทรงมีพระ เมตตาอย่างล้น เหลือต่อไพร่ฟ้าประชาราษฎร์ ในการตาม เสด็จแปร 
พระราชฐานทุกครั้ง ได้ทรง เสด็จพระราชดำเนินเยียมเยียนราษฎรอย่างทัวลืง นับว่า 
เป็นภาระกิจทีหนักและ เหน็ด เหนือยมิใช่น้อย แต่ใต้ฝำพระบาทก็ยังทรงพระ เมตตา 
สละ เวลาอันควรทรงพระสำราญมาพระราชทานปริญญาบัตร และพระราชทานพระโอวาท 
แก 1 ผู้ทรงคุณวุฒิและผู้สำเ!จการศึกษา เพอเป็นศึริมงคลแก่ผู้ได้รับสืบไป นับเป็นพระมหา- 
กรุณาธิคุณล้นเกล้าล้นกระหม่อมทาพืเปรียบมิได้ 

บ๊ดน็ ได้เวลาอันเป็นมิงมหามงฅลอุดมฤกษ์แล้ว ข้าพระพุทธเจ้าขอ 
พระราชทานพระวโรกาสเบิก อาจารย์สราญ เหิมพูล รักษาราชการแทนอธิการบดี 
สถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ เทีอกราบทูลถวายรายงานกิจการของสถาบันฯ 
ลืบไป 


ควรมิควรแล้วแต่จะโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม 


8 


คำกราบทูล 

ของรักษาราข้'การ แทนอธิการบดี สึ่ถาบัน เทคโนโลยีการ เกษฅ■วิ แม่โจุ้ 

อาจารย์สราญ เพิ่มพูล 

ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรแก่ผู้สๅเ ร็จการดีกษา 

ณ ๙ถาบัน เทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ 
ประจาป็การดีกษา 2528 (ครั้งที่ 9) 

วันพฤหัสบดีที่ ๆ9 กุมภาพันธ์ 2530 


ขอพระราชทานกราบทูลทราบฝ่าพระบาท 

ข้าพระพุทธเจ้า ในนามของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่'โจ้ ร้สืกเป็น 
พระมหากรุณาธิคุณล้นIกล้าล้นกระหม่อมหาท้สุคม่ได้ ทใต้ฝ่าพระบาทใด้เสด็จุพระราชดาเนิน 
มาพระราชทานปริญญาบัตรแก่สูทรงคุณวุฒิ และผู้สาเร็จการลึกษาขฏงสถาบัน. 1 ในวันป็ 
ข้าพระพุทธเจ้าทงทลายขอดวายพระพรให้ทรงพร ะเจ ริญฏิงฏืนนาน เป็นร่มเกล้านิ'งขวัณ 
แก'ปวงข้าพระพุทธเจ้าสืบไป ณ โอกาสนํ้ ข้าพระพุทธเจ้าขอ พระราชทานพระวโรกาส 
กราบทูลดงกิจการของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ ในรอบป็การลึกษาทฝ่านมๅ 
โดยสังเขปดังต่อไปนํ้ 





9 


สถาบันฯ ได้จัดดา1นินงานด้านการศึกษา ด้นคจ้า วิจัย เพือประโยข้นทาง 

การศึกษาและเป็นบริการทางวิข้าการแก , สิงคม ตลอดจนการฝ็กอบรมและให้ความร่วมมือ 

กับส่วนราข้การต่าง ๆ โดยได้รับการสนับสนุนจากงบประมาณแผ่นดินในป็งบประมาณ 2529 
1 

จำนวน สีสิบสามล้านบาทเศษ เงินรายได้ของสถาบันฯ ประมาณ ห้าล้านบาทเศษ และ 

เงินทุนการศึกษาจากงบประมาณแผ่นดิน มูลนิธิ ธนาคาร บริษัท และเอกข้น เบ็นจำนวน 

0 ะ 4; ^ 0 ^ ^ - 

เงนทังสน สามแสนบาท เศษ 


ปัจจุบันสถาบันฯ มือ!จารย''ประจำ 119 คน ข้าราข้การ 109 คน และ 
ลูกจ้างประจำ 165 คน รวม 393 คน มือาจารยและข้าราช้การที่กำลังศึกษาต่อ 
ต่างประเทศ 14 คน ในประเทศ 13 คน 

ป็การศึกษา 2529 มืนักศึกษาทั้งสิน 1 ,576 คน โดยแยกเป็นนักศึกษา 
ระดับปริญญาโท 50 คน และระดับปริญญาตริ 1,526 คน การรับนักศึกษาระดับ 
ปริญญาตริ ได้แยกออกเป็น 2 ระบบคือ ให้โควต้า 50 เปอรัเข้นต่แก , นักศึกษาระดับ 
ประกาศนัยบัตรวิข้านัพทั้นสูงแผนกเกษตรกรรม จากวิทยาลัยเกษตรกรรมชองกรมอานัว- 
ศึกษา และวิทยาลัยเทคโนโลยีและอานัวศึกษา วิทยาเขตเกษตร จำนวน 49 สถาบัน 
ส่วนอีก 50 เปอรัเข้นต์ ใข้ระบบการสอบดัดเลือก 

ตงแต่สถาบันฯ ได้เริมดำเนินการมาจนกงปัจจุบัน ได้ผลิตบัณทิตในสาขา 
วิข้าต่าง ๆ ฃีงได้เข้ารับพระราช้ทานปริญญาบัตรแล้วรวม 8 รุ่น จำนวน 1 ,909 คน 




10 


บัณฑิตเหล่านไดีออกไปประกอบอาข้พและปฏิบัติงานเป็นประโยข้น์ต่อบ้านเมืองในหน่วยงาน 
ทั้งภาครัฐบาลและภาคเอกข้นบัวประเทศ สำหรับบัณฑิตทีจะขอเข้ารับพระราข้ทาน 
ปริณูเม่าบัตรในวันนมืจำนวน 708 คน 

ในข้านการสอน 

ในป็การติกษา 2529 สถาบันฯ ได้พัฒนาการเรียนการสอนให้มืประสิทธิภาพ 
มากยงขน ไข้เป็ดทำการสอนระดับปริเม่เม่าตรี จำนวน 13 สาขาวิข้า คือ สาขาวิข้าพช้ไร่, 
ทีข้สวนประดับ, พืข้ผัก, ไข้ผล, เทคโนโลยีภูมิทัศน์, สิตร์ป็ก, โคนมและโคเนอ, 
เทคโนโลยีการผลิตสุกร, ประมงน้ำจืด, บริหารธุรกิจการเกษตร, เศรษฐศาสตร์สหกรณ, 
ส่ง เสริมการเกษตร และ เทคโนโลยีและอุตสาหกรรมยาหาร ไข้เป็ดทำการสอนระดับ 
ปริเขูเม่าโทอีก 2 สาขาวิข้า คือ สาขาวิช้าเศรษฐศาสตร์สหกรณ์ และสาขาวิข้าส่งเสริม- 
การเกษตร 

ไนแผนพัฒนาการติกษาฯ ระยะที 6 สถาบันฯ ไข้เสนอโครงการเป็ดสอน 
หลักสูตร 4 ป็ งีงได้ผ่านการพิจารณาชองคณะอนุกรรมการ พิจารณากสินกรองแผนงาน/ 

โครงการข้องทบวงมหาวิทยาลัย จำนวน 6 สาข้าวิข้าคือ สาขาวิช้าพข้ไร , , สิตร์ปีก, 
เทคโนโลยีการผลิตสุกร, บริหารธุรกิจการเกษตร, เศรษฐคาสตร์สหกรณ์ และเทคโนโลยี- 
และอุตสาหกรรมอาหาร 





11 


การวิจัย 


‘เ^^/ 

ทาการวิจัยประยุกต์สาขาเกษตร สาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลย 
สาขาสิงคมและพฤติกรรมศาสตร์ โดยได้รับการสนับสนุนจากงบประมาณแผ่นดิน 


17 โครงการ และจากแหล่งทุนอีน ๆ อีกหลายโครงการ โดยนำผลการวิจัยไปเผย 
แพร่แก , เกษตรกรรวมทั้งส่งเสริมให้มีการนำไปประยุกต์ใชีในสาขาวิช้าการต่าง *1 
ตลอคจนส่งเสริม ประสานงาน และสนับสนุนการวิจัยให้แก่คณาจารย์และชีาราช้การ 
ของสถาบันฯ ทำการวิจัย โดยจัดสรรเงินอุดหนุนการวิจัยให้เป็นประจำ 


นอกจากนสถาบันฯ ยังมีโครงการจัดทั้งสถานีทดลองสำหรับการวิจัยทาง 
การเกษตรบนทีสูงตามพระราปดำริ เพือสนับสนุนการเรียนการสอนและการบริการ 
วิข้าการแก่สิงคม ร่วมกับโครงการหลวงอีกจำนวน 5 สถานีคอ สถานีทดลองแม่ปูนหลวง, 
สถานีทดลองหมอกจำม-วังดิน-เมีองงาม, สถานีทดลองทุ่งหลวง, สถานีทดลอง- 
ดอยสะโงะ, สถานีทดลองและขยายพันธุพช้เมีองหนาวแม่สาใหม่ และย้งมีศูนย์ไร่ 
มีกน้กดิกษาที่ อ.ละแม จ.ชุมพร อีก 1 แห่งด้วย V 


งานบริการวิช้าการแก , สิงคม 


สถาบันฯ ได้ให้บริการวิช้าการแก่สิงคมหลายด้าน โดยจัดใท้มีการมีอบรม 
และสิมมนาอยู่เป็นประจำตลอดป็ ปัจจุบันสถาบันฯ มีอาคารศูนย์การดิกษาต่อเนีอง 
เพอให้บริการด้านการมีกอบรมและสิมมนาทางวิช้าการเกษตรแก'เกษตรกรและบุคคล 
ทํ่วไป ได้จัดการมีกอบรมตามหลักสูตรวิช้าฃีหระยะเน 15 หลักสูตร จำนวน 3^ ครั้ง 

0 ' " " 2=7 

''■^า)/(XV(-V (-0(5^ ^ 'ไ)'’\ 0 \\ 






12 


\ ^\)เ0 

มีผู้เข้ารับการสีกอบรมทั้งสินจำนวน 2,769 คน และจัดสัมมนาทางวิชาการจำนวน 
6 ครั้ง มีผู้เช้าร่วมสัมมนาจำนวน 204 คน 

การให้บริการวิชาการในรูปของการส่งเสริมการเกษตรนั้น สถาบันฯ ได้ 
จัด'ใท้มีกิจกรรมต่าง ๆ หลายด้านด้วยกันเช่น 

- ผลิตเอกสารแนะนำความรู้ต่าง ๆ ด้านการเกษตร จำนวน 110 
เรือง ๆ ละ 500-1,000 เล่ม แจกจ่ายให้แก'เกษตรกรและฝัทีสนใจโดยไม , คิดมูลค่า 

- จัดรายการวิทยุเผยแพร่ความรู้ทางการเกษตรสัปดาห์ละ 2 ครั้ง 

- ออกส่งเสริมการเกษตรในสักษฌะของการส่ง เสริม เคลื่อนที่บริ เวถ! 

หมู่บ้านเป้าหมาย 4 หมู่บ้าน รวมทั้งจัดทำแปลงสาธิตในหมู่บ้านเหล่านั้ด้วย 

- จัดนิทรรศการทางการเกษตร ในงานฤดูหนาวอำเภอสันกำแพง 
อำเภอสันทราย และงานวันเกษตรแม่โจ้ 

- เผยแพร่ผลงานวิจัยและเทคโนโลยีการเกษตรในรูปของวารสาร 
วิจัย และส่ง เสริมการเกษตร การจัดทำภาพนิงประกอบเสียง และจัดทำเทปโทรทัศน์ 
ทางการเกษตร 

นอกจากนันแห้ว สถาบันฯ ยังได้ให้การบริการเกียวกับการผสมเทียมโค 

กระบอ การขยายพันธุพืช ตลอดจนแนะนำเกียวกับการเกษตรท้ว ๆ ไป 

า (.ฯV ใ ^0.5 


เ^: , ^ 




13 


งานกิจกรรมนักสิกษา 

งานด้านกิจกรรมนักสิกษาตามโครงการบริการวิข้าการแก'สิงคม สถาบันฯ 
ได้รับเงินสนับสนุนจากทบวงมหาวิทยาลัย โดยอาดัยข้มรมนักศึกษาต่าง ๆ เข้าปฏิบัติ 
งานในท้องกินต่าง ๆ จานวน 35 โครงการ รวมเป็นเงินทังสินประมาณทนงล้วน- 
สองแสนบาทเสษ สถาบันฯ ได้พัฒนาสถานทีและสภาพแวดล้อมให้มีบรรยากวสของ 
สถาบันการศึกษามากยงข็น ได้พัฒนางานส่งเสริมการกีฬา งานด้านสวัสดการ งาน 
ด้านแนะแนวและทุนการศึกษา งานด้านหอพัก รวมทั้งงานบริการด้านอนามัยและ 
สุขภาพให้แก่นักศึกษา ตลอดจนบุคคลากรภายในสถาบ้นฯ 

งานทำนุบำรุงศึลปวัฒนธรรม 

I 

สถาบันฯ ได้ส่งเสริมให้อาจารย นักศึกษาเข้าร่วมกิจกรรมต่าง ฯ เทอ 
เป็นการทั้นทูและอบุรักษ์ศึลปวัฒนธรรมไทย โดยมีการจัดกิจกรรมต่าง ๆ เข่น จัด 
ฝ็กสมาธิวิปัสนาให้แก , อาจารย์ ข้าราข้การ คนงาน ตลอดจนบุคคลหัวไป จัดประกวด 
คนตริพนเมีอง แท่เทียนเข้าหรรษา ร่วมงานไมีดอกไมีประดับ ตลอดจนจัดใท้มีการ 
ปลูกด้นไมีภายในสถาบันฯ และวัดวาอารามต่าง ๆ ในบริเวณใกลัเคียงอกด้วย 

งานวิเหสลัมพันธุ ^ ร 3 V) 7•ว!'^'^เ^ ท้^ รา(\. 

สถาบันฯ ได้ก่อให้เกิดความลัมพันธ์ระหว่างองค์การต่าง ฯ ในต่าง 
ประเบสเพื่อการทำโครงการวิจัยร่วม การศึกษา อบรม ดูงาน และแลกเปลียนความรู้ 








14 


ชิงกันและกัน กับประเทศต่าง ๆ อันได้แก่ ประเทศณูน่น ประเทศแคนาดา และ 
ประเทศเบลเยี่ยม สำหรับประเทศเบลเยียมได้ให้เงินช่วยเหลือสนับสนุนการวิจัย 
ร’วมกัน ในระยะเริมแรกจำนวน 4 โครงการ ในช่วง 5 ยีแรกเป็นเงินทั้งสิน 
25 ด้านฟรังคเบลเยียม 

อยีง สภาสถาบันฯ ได้มีมติอนุมัติปริญญ'าดุษฎีบัณสิตกิตติมศักดิและ 
มหาบัณฑิตกิตติมศักดิ ให้แก่ผู้ทรงคุณวุฒิทีได้ปฏิบัติภาระกิจอันเป็นประโยข้น์อย่างยิง 
แก , งานด้านการเกษตร จำนวน 10 ราย จำแนกตามสาขาวิข้าต่าง ๆ ชิง 
ข้าพระพุทธเจ้าจะขอพระราข้ทานพระวโรกาสกล่าวสดุดีเกียรติคุณในโอกาสต่อไป 

บัดน ได้เวลาอันเป็นมหามงคลฤกษ ทำมกลางสินนิบาตแห่งผู้ทรงคุณวุฒิ 
อาจารย์ บัณฑิต รวมทั้งผู้มีเกียรติทั้งหลาย ข้าพระพุทธเจ้าขอพระราข้ทาน 
พระวโรกาสกราบทูลอัญเชิญใต้ฝ่าพระบาท เพือทรงพระกรุณาโปรดเกด้าโปรด 
กระหม่อมพระราข้ทานปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ ปริญญามหาบัณฑิตกิตติมศักดิ 
ปริญญาบัตร และเหริยญรางวัลเ ริยนดี แก่ผู้ทรงคุณวุฒิ ผู้สำเร็จการดีกษา และ 
น้กดีกษาของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ คังทีข้าพระพุทธเจ้า คฒดีแต่ละคณะ 
และรองอธิการบดีฝายวิข้าการ จะได้กราบทูลตามลำดับต่อไป และใคร่ขอหระราข้ทาน 
พระโอวาทเพอเป็นดิริสวัลดิพัฒนมงคลแก่ผู้ทรงคุณวุฒิ บัณฑิต คณาจารย์ ข้าราข้การ 
น้กดีกษา และผู้มีเกียรติทั้งหลายสืบไป 




15 


คำสดุดีเกียวิดีคุณ 
พลเอกชวลิต ยงใจยูทธ 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ 
สาขาวิชาบริหารธุรกิจการ เกษตร 

ๆ* •เ^^ , 1 า ^ ? ^ 

พลเอกชวลิต ยงใจยุทธ สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายร้อย- 
พระจุลจอมเกล้า หลังจากนั้นได้เดินทางไปศึกษาต่อไนหลักสูตรการซ่อมเครืองไมโคร- 
เวฟ ณ โรงเรียนสือสารกองทัพบก ฟอรตบอนมัธ สหรัฐอเมริกา เริมรับราชการ 
ทหารในตำแหน่ง ผู้บังคับกองร้อยซ่อมบำรุงเครืองสือสารเขตหลัง กรมการทหารสี่อสาร 
นอกจากนั้นยังสำเร็จการศึกษาในหลักสูตรทีสำคัญต่าง ๆ ดังนั้ศึอ หลักสูตรศึกงานการ 
ประกอบซ่อมเครืองมือสือสาร กองทัพน้อยที 9 เกาะริวลิว โอลินาวา ประเทศญีปุ่น 
หลักสูตรผู้บังคับกองพัน โรงเรียนทหารสือสาร ประเทศไทย โรงเรียนเสนาธการ - 
ทหารบก ประเทศไทย หลักสูตรเสนาธิการกิจ โรงเรียนเสนาธิการทหารบก 
สหรัฐอเมริกา และหลักสูตรกระโดดร่มนายทหารนั้นผู้ใหญ่ รุ่นที่ 2 ประเทศไทย 

พลเอกชวลิต ยงใจยุทธ ได้รับราชการด้วยความฃีอสัตย์ วิริยะ 
อุตสาหะ จนได้รับความไร้วางใจจากผู้บังคับบัญชาให้ดำรงตำแหน่งทีสำคัแ) ๆ ตาม 





16 


ลำดับดังน หัวหน้ากอง กรมยุทธการทหารบก, เจ้ากรมยุทธการทหารบก, ผู้ข้วย- 
เสนาธิการทหารบก ฝ่ายยุทธการ, รองเสนาธิการทหารบก, เสนาธิการทหารบก, 
ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง ผู้ปัผูข้าการทหารบก นอกจากนยังได้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง 
อีน ๆ อีก ได้แก่ ทีปรึกษานายกรัฐมนตรี, ประธานคณะกรรมการสิกษาเรีองพลังงาน 
ทรัพยากรและสิงแวดล้อม และสมาชิกวุฒิสภา 

ตลอดระยะเวลาที พลเอกข้วลิต ยงใจยุหธ ปฏิบัติหน้าพืราปการ 
ทหารได้แสดงให้เห็นถึงความเพียรพยายามในการสร้างดวามมันคงและเอกราชของ 
ข้าดีทั้งด้านการทหาร การเมือง เสรษฐกิจสังคมและจิตวิทยา เป็นผู้ทีอุทิศตน 
ในการดำเนินนโยบายการต่อส้เพีอเอาข้นะคอมมิวนิสต์ รวมทั้งได้รับเชิญให้เป็นผู้ 
บรรยาย อภปราย ตลอดจนเขียนบทความในหัวข้อทีเกียวกับการทหารและความมันคง 
ของข้าติทั้งในประเทศและต่างประเทศติดต่อกันมาเป็นเวลายาวนาน นอกจากผลงาน 
ดังกล่าวแล้วยังเป็นผู้ใท้การสนับสนุนและส่งเสรีมโครงการเกษตรต่าง ๆ ของกองทัพบก 
จนดำเนินการสำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยด นับได้ว่าเป็นผู้ส่งเสรีมดวามเข้าใจในทางยุทธ¬ 
ศาสตร^แก , ผู้อีนควบคู , ไปกับการเกษตร โดยเฉพาะอย่างยิงในแนวทางของการบริหาร 

โดยเหตุที พลเอกข้วลิต ยงไจยุทธ เป็นผู้อุทิศตนบำเพ็ญประโยชน 
หลายแนวทางต่อประเทศข้าดีและสาธารณข้นติดต่อกันมาเป็นเวลานาน จิงนับเป็นผู้ 




17 

ทำดุฒระโยข้นใหญ่หลวงต่อข้าดึ สภาสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โด้ จงเห็น 
สมควรให้ พลเอกข้วลิต ยงใจยุทธ ได้รับพระราข้ทานปริญญาเทคโนโลยีการเกษตร- 
ดุษฎีบัณหิตกิตติมสักต็ สาขาวิข้าบริหารธุรกิจการเกษตร ของสถาบันเทคโนโลยี- 
การเกษตรแม่โจ้ เพื่อเห็นเกียรติสืบไป. 





18 


คำสดุดีเกียรดคุณ 
นายเชิญ บารุงวงศ์! 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ 
สาขาวิซา เศรษฐศาสตร์สหกรณ์ 


นายเชิญ บำรุงวงค์ สำเร็จการดีกษาธรรมศาสตร์บัณฑิต จาก 

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ปริญญาเศรษฐศาสตร์บัณฑิตจาก 30900ษ 3090011. 03 
300909103 ;เ90 9031X10^3 3013903 มหาวิทยาลัยลอนดอน ประเทศอังกฤษ 
และวิทยาลัยป้องกันราขอาณาจักร รุ่นที 20 

นายเชิญ บำรุงวงค เป็นผู้ทีมีความรู้ความสามารถและประสบการณ์ใน 
การสหกรณ์เป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิงในเรืองฃองกฎหมายสหกรณ์ และการธนกิจ 
สหกรณ์ ทั้งนํ้ นายเชิญ บำรุงวงค์ ได้มีส่วนร่วมอย่างมากในการริเริมให้มีการปรับปรุง 
กฎหมายว่าด้วยสหกรณ์เดีม ชิงได้ใข้บังคับมาตั้งแต่ พ.ศ. 2471 จนกระหังได้มีการ 
ประกาศ'ใชีพระราชบัเไ!ญัฅิสหกรณ์ พ.ศ. 2511 เป็นผลให้มีการจัดตั้งสหกรณ์ขนอย่าง 
กว้างขวาง โดยเป็ดโอกาสให้สหกรณ์ชนิดเดียวกันควบเข้ากันเป็นสหกรณ์ขนาดใหญ่ขํ้นได้ 
โดยเฉพาะอย่างยิงการควบสหกรณ์หาทุนขนาดเล็กทีมีวัตถุประสงค์เทียงเพือจัดหาทุนให้ 




1 * 


สมาชิกกู้เงิน'ใ!)ประกอบอาซีพแต่เพียงอย่างเดียวเป็นสทกรณ์การเกษตรทีมีวัตถุประสงค์ 

I 

หลายอย่าง เทือสนองความต้องการของสมาชิกในการประกอบอาซีพได้ครบางจุร นับ 
ตังแต่ความต้องการในเรืองเงินทุน วัสดุอุปกรณ์การเกษตร ตลอดจนการแปรรปและ 
จำหน่ายผลิตผลหรอผลิตภัณธ์ร่วมกัน ในการสนับสนุนส่งเสริมให้สหกรณ์กๅรเกษตรสามๅรถ 
ดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ นายเชิญ บำรุงวงธ์ ได้ให้ความสำคัญในการจัดให้ 
มระบบการจัดการของสหกรณ์การเกษตรตามหลักวิขาการบริหารฐุรกิจุห่นามาให้กับสหกรณ์ 
ชิงเป็นแบบอย่างทีใข้อยู่ในบัจจุบันนั้ นอกจากนั้น นายเชิญ บำรุงวงธ์ ยังได้ริเริมให้มี 
การจัดตังสหกรณ์รูปใหม่ ๆ ขนในขนบท เข่น สหกรณ์ผู้ให้น้ำ สหกรณ์ปาไห้ และ 
สหกรณ์ไฟฟ้าขนบท เป็นต้น 

1 I I 

โดยที นายเชิญ บำรุงวงธ์ เป็นผู้ทีปฏิบัติงานส่งเสริมสหกรณ์ทั้งในท้องที 
และงานบริหารในส่วนกลางมาเป็นเวลานาน 25 ป็ จนมีประสบการฟ้อย่างกวัางขวาง 
ในด้านการสหกรณ์ จังได้รับเชิญให้เป็นอาจารย์พเศษในมหาวิทยาลัยหลายแห่ง ด้วยความ 

1 I 

เซีอมันและศรัทธาต่ออุดมการณ์ หลักการ และวิธีการสหกรณ์ ว่าจะก่อให้เกิดประโยขน 
แก่ประเทศฟิาติ ทำให้ นายเชิญ บำรุงวงธ์ ทุ่มเททั้งกำลังกาย กำลังใจ ที่จะส่งเสริม 
ให้งานสหกรณ์เจริญก้าวหน้าต่อไปโดยไม่ท้อถอยต่อบัญหาความยากลำบากทั้งขาง 

ในป็ พ.ศ. 2520 นายเชิญ บำรุงวงธ์ ได้เข้ารับการติกษาในวิทยาลัย- 
น้องกันราข้อาณาจักร เป็นรุ่นที 20 ได้ทำวิทยานิพนธ์เรือง "สหกรณ์การเกษตรกับการ 


20 


พัฒนาเศรษฐกิจและสังคม" ทั้งนโดยทีมืความเชิอมันว่าวิธีการสหกรณ์เป็นวิธีทีจะพัฒนา 
เศรษฐกิจและสังคมของประเทศให้เจริญห้าวหน้าได้ โดยเฉพาะอย่างยิงประเทศไทย 
ชิงเป็นประเทศเกษตรกรรม การที่จะยกฐานะความเป็นอยู่ของเกษตรกรให้สูงขน 
ทัดเทียมกับกลุ่มผู้ประกอบอาชิพอื่นได้ จะด้องส่งเสริมให้เกษตรกรทุกครัวเรือนเป็นสมาขิก 
ของสหกรฟ้ ชิงจะทำหน้าทีเป็นศูนย์กลางในการส่งเสริมการเกษตรครบวงจร มันคอ 
เกษตรกรเป็นผู้ผลิต จะได้รับสินเขอและวัสดุอุปกรณ์การเกษตรจากสหกรณ์แห้วส่งมอบผล 
ผลิตให้สหกรณ์ แปรรูปหรือจัด!!นคุณภาพเพื่อจำหน่ายไปยังตลาดปลายทางทั้งภายใน- 
ประเทศและต่างประเทศโดยผ่านองดการทั้นสูงของสหกรณ์ การคำเน้นการโดยขบวน 
การสหกรณ์นจะถูกควบดุมโดยตัวเกษตรกรเอง นับทั้งแต่การผลิตจนถงการจำหน่ายสู่ 
ผู้บริโภค ย่อมจะทำให้ต้นทุนการผลิตและค่าใซืจ่ายในการจำหน่ายลดลง เป็นการ เหิม 
ราย’ได้ไท้กับเกษตรกร และยังเป็นการสร้างความเป็นเอกภาพให้กับสังคมชนบทอย่าง 
มันคง เมือ นายเชิญ บำรุงวงย์ ได้ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมตรวจนัญชิสหกรณ์ระหว่าง 
พ.ศ. 2524-2525 และอธิบดีกรมส่งเสริมสหกรณ์ระหว่าง ทั้งแต่ พ.ศ. 2526 
จนถงปัจจุบัน ก็ได้กำหนดนโฒายท้จะให้การปฏิบัติปังเกิดผลอย่างจริงจังตลอดมา 

นับได้ว่า นายเชิญ บำรุงวงย์ เป็นผู้มืเกียรติประวัติและคุณสมบัติเหมาะ- 
สมยิง สมควรได้รับพระราชทานปริญญาเทดโนโลยีการเกษตรดุษฎีบัณหิตกิตติมศักดิ 
สาขาวิชาเศรษฐศาสตร์สหกรณ์ ของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ เทีอเป็นเกียรติ 
สืบไป. 






21 


คำสดุดีเกียรฅคุณ 

นายบุญส่ง สารพศรึ 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ 
สาขาวิชาพืชศาสตร์ 


นายบุญส่ง สรรพศรี สำเร็จการดีกษาขั้นเตรียมอุดมศึกษาจา!) 
โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเกษตรแม่'โจั เมือป็ พ.ศ. 2488 (รุ่นที่สอง) สำเร็จ 

อนุปริญญาวนศาสตร์ รางวัลเหรียญทอง คะแนนรวมสูงสุดจากมหาวิทยาลัยเกษตร- 

1 

ศาสตร์ เมือป็ พ.ศ. 2491 และสำเร็จปริญญาตรี สาขาวนศาสตร์ จากมหาวิทยาลัย- 
พิลิปบันส่’ เมื่อป็ พ.ศ. 2500 ได้เริมเข้ารับราใ)การในตำแหน่งพนักงานป่า!มีตรี 
ประจำป่าไมีเขตเอียงใหม่ เมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2494 หลังจากนั้นได้เลื่อน 
ตำแหน่งหน้าทีราชการโดยฝ่ายงานในหน้าทีป , าไมีจังหวัด ป่าไมีเขต ผ้อำนวย- 
การกอง ตามลำดับ ป้จจุบันดำรงตำแหน่ง รองอธิบดีกรมป่าไม้ 

ในระหว่างทีได้ปฏิบัติราชการในกรมป , าไมีมาเป็นเวลาร่าม 36 ป็ 
ได้ปฏิบัติภาระกิจทีสำคัญ ทั้งในด้านวิชาการและในทางบริหาร กล่าวดือ ในทางวิชา- 
การน้นได้เรียบ เรียง เอกสารและบทความในหางวิชาการป่าไม้ขีงตนันพ็ลงในวารสาร 







22 


และรายงานการประชุมทางวิชาการป่าไม้แห่งข้าติ อาทิ เอกสารวิข้าการ เรือง 
การจัดหมู่บ้านป่าไม้ นโยบายทิตินป่าไม้ การพัฒนาป่าไม้ และสถานการณ์ป่าสงวน 
แห่งข้าต็ และได้เสนอผลงานทางวิข้าการในการประชุมทางวิข้าการทั้งในประเทกี 
และในต่างประเทศ เข้น ในยุโรป และเอเซีย 

นายบุญส่ง สรรพศรี ได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้าคณะผู้แทนไทยและ 
ผู้แทนของประเทศไทยไปเจรจาธุรกิจด้านป่าไม้ ประชุมและดูงานกิจการป่าไม้ ทั้งใน 
เอเฃีย ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ยุโรป อเมริกาเหนือ และอเมริกาใต้ หลายครั้งได้ 
แสคงความสามารถจนได้รับเลีอกให้เป็นประธานในทิประชุมระคับนานาข้าติ 

ในด้านการส่งเสริมทางวิข้าการ นายบุญส่ง สรรพศรี ได้รับมอบหมาย 
ไห้เป็นประธานในโครงการประชุมกิจกรรมป่าไม้ประจำป็ ส่วนงานในหน้าที่ที่เป็นประ¬ 
โยชน์ต่อป่าไม้แห่งข้าติทิสาคัญได้แก่ การอำนวยการโครงการปาพันชุมข้นซีงเป็นโครงการ 
ร่วมระหว่าง กรมปำไม้และสำนักงานการพลังงานแห่งข้าติ และได้ทำหน้าทิประธานคณะ 
กรรมการโครงการทดลองและวิจัยหลายเรือง อาทิเช่น โครงการทคลองระบบวนวัฒน- 
าธ การพัฒนาและวิจัยไม้ในวงต่ไม้ยาง รวมทั้งการจัดทำแผนปฏิบัติการด้านการจัด 
การป่าไม้ให้แก่คณะกรรมการนโยบายป่าไม้แห่งข้าตึ 




23 


ในด้านผลงานทีเป็นประโยชน์แก , สาธารณชนนั้น นายบุญส่ง สรรพสรี 
เมือครั้งยังดารงตำแหน่งปำไม้เขตขอนแก่น ได้ทำหน้าทีชักขวนแนะนาข้าราชการและ 
ประชาชนหัวไปให้เห็นความสำคัญของการอนุรักน์ทรัพยากรป่าไม้ จนได้รับประกาส- 
เกียรติคุณจากกองอำนวยการรักษาความมันคงภายในเขตทีสอง และกองทัพภาคทีสอง 
ส่วนหน้าในฐานะสูปฏิบัติหน้าทีด้านรักษาความมนคงภายในของประเทสดีเด่น 

ในฐานะดีษยเก , าแม่โจ้ ได้ทำหน็าทีเป็นกรรมการสน้บสนุนกีจกรรมด้าน 
การดีกษาและกรรมการส่งเสริมสถาบันฯ เป็นกำลังสำคัญของกรรมการด้านสิษยเก่า 
ทีพยายามผดุงไว้ชังเกียรติคุณของสถาบันฯ โคยเน้นการปฏิบัติงานเพอประโยชน์ต่อ 
ส่วนรวมเป็นใหญ่ 

จากเกียรติคุณและผลงานของ นายบุญส่ง สรรพสริ ดังกล่าวทีได้ 
ปฏิบัติในหน้าทีราชการด้วยความมานะ วิริยะ อุตสาหะ มีความอดกลั้น อดทนและ 
อดออม จนได้มีผลงานหางวิชาการและการบริหารเป็นทีประจักษ จังสมควรทีจะได้รับ 
พระราชทานปริญญาเทคโนโลยีการเกษตรคุษฎบัณขิตกีตตมสักติ สาขาวิชาพืชสาสตร 
ของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ เพือเป็นเกียรติประวัติกีบไป. 





24 


ค่าสคุดึเกิยวคิคุณ 

ศาสตราจา๚ย้พเศษประชิด วามานนท์ 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรดุษฎีบัฒิฅกิตติมศักดิ 
สาขาวิซา เทคโนโลยีภูมิทัศน์ 


ศาสตราจารยพิเศษประชิด วามานนทั สำเร็จการชิกษาประกาศนัย- 
บัตรชั้นสูงวิชาการออกแบบและตกแต่ง จากมหาวิทยาลัยต็ลปากร และประกาศนีย- 
บตรการออกแบบและตกแตง จาก &] ท©]^!©©เา 1เาธ*:1^111:© ๐^ 1เา1:©1'1๐1' 
06ธ1ฐถ61-3 เริมเข้ารับราชการครั้งแรกในตำแหน่งหัวหน้าแผนกกองช่าง สำนักงาน 
ทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์' บัจจุบันดำรงตำแหน่งเป็นทีปรักษางานสวนในพระราชฐาน 
สำนักพระราชวัง และเป็นผู้จัดการศูนย์การเงินสินธร สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระ- 
มหากษัตริย์ 

ศาสตราจารย์พิเศษประชิด วามานนท เป็นผู้ที่มีผลงานตีเด่นทางด้าน 
การออกแบบและตกแต่งบริเวณ ผลงานอาธีหชิงแสดงถงความสำเร็จอันเป็นแบบ 

อย่างทีตี ได้แก่ งานออกแบบและตกแต่งเวทีในพิธีพระราชทานปริณณูาบัตรของ 
มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร งานออกแบบและตกแต่งสวนในเขตพระราชฐานต่าง ๆ 






25 


เช่น พระตำหนักภูพิงครา?!นิเวศน์, พระรา?!วังไกลกังวล, พระรา?!วังบางปะอิน, 

พระตำหนักทักษิณรา?เนิเวคน์, พระตำหนักภูพานรา?!นิเวศน์, พระตำหนักพัทยา, 

พระท้น้งพิมานเมฆ และพระทัน้งอัมพรสถาน งานออกแบบและตกแต่งทพักผ่อนหย่อนไจ 
และส่งเสริมวัหณธรรมภาคเหนอ "สวนลัดดาแลนด์" จังหวัดเ? เย งใหม่ นอกจากนน 
ยังมีผลงานทางวิ?)าการเกียวกับการศกษารวบรวมพันธุไม่ประดับทั้งในกรุงเทพมหานคร 
และในต่างจังหวัดอิกหลายแห่ง 

ในค้านการเผยแพร่ผลงานเพือประโย?!น์แก่สาธารณ?!นนน ได้แต่ง 

ตำราประกอบการสอนวิ?!าไม้ประดับต่าง ๆ และตำราประกอบการสอนวิ?เาการตกแต่จ 

สถานที่ อิกทั้งยังเป็นอาจารยพิเศษมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ สถาบันเหคโนโลย- 

1 

การเกษตรแม่โจ้ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้า วิทยาเขตเจัาคุณทหาร เป็นที 
ปรึกษางานสวนสาธารณะ กรุงเทพมหานคร กรรมการกิตติมศักดิ งานประกวด 
สวนประดับ งานประกวดตกแต่งรถบุปผา?!าติ และการประกวดไมีดอกไม่ประดับ 
ในทีต่าง ๆ 

นับได้ว่า ศาสตราจารยพิเศษประ? เด วามานนน์ เป็นกัมีเกียรติ 
ประวัติและคุณสมบัติเหมาะสมยิ่ง สมควรได้รับพระรา?!ทานปริญญาเทคโนโลยี- 
การเกษตรดุษฎีบัณพิตกิตติมศักดิ สาขาวิ?!าเทคโนโลยีภูมิทัศน์ ของสถาบันเทคโนโลยี- 
การเกษตรแม่โจ้ เพือเป็นเกียรติสืบไป. 







2 * 


คำสดดีเกียวิดิคุณ 
นายกาจาย เอี่ยมสุรีย์ 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ 
สาขาวิชาส่ง เสริมการ เกษตร 


นายกำจาย เอี่ยมสุรีย์ สำเร็จการดึกษาปริณูเไทตรีสาขาเกษตร จาก 
มหาวิทยาลัยฮาบิน สาธารณรัฐประข้าข้นจีน และประกากีนียบัตรทางบริหารธุรกิจ 
จากมหาวิทยาลัย 8?ฒ?0ฒ สหรัฐอเมริกา ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง ประธาน- 

กรรมการบริษัทกมลกิจ จำกัด และบริษัทในเครืออีก 3 แท่ง นอกจากนั้นแล้วยัง 
ดำรงตำแหน่งกรรมการในกระทรวง สมาคม และบริษัทอีกหลายแห่ง 

นายกำจาย เอียมสุรีย์ เป็นผัป็ดำเนินธุรกิจเกษตรแบบผสมผสาน 
โดยนำผลพลอยได้จากธุรกิจโรงอี คือ รำข้าว ไปสกัดเป็นน้ำมันรำข้าวและนำแกรบ 
มาทำอิฐ'ไข้ก่อสรัาง นำผลพลอยได้จากโรงสกัดน้ำมันรำ คือ กากรำไปเลยงสุกร 
ในฟาร์ม และนำมูลสุกรไปเลํ้ยงปลา ทำใ!ยพืข้ผัก และแกสใเวภาพเป็นเสือเพลิง 
ต่อไป นอกจากนั้นยังได้มัการปรับปรุงกรรมวิธการนิงและอีข้าวนิงจนได้คุณภาพ 
มาตรฐาน เป็นทยอมรับในวงการด้าข้าวต่างประเทกีจนถงปัจจุบัน 




27 


ในด้านวิข้าการ นายกำจาย เอียมสุรีย์ เคยเป็นผู้บรรยายในหัวข้อ 
ทีเกียวกับการเกษตรและธุรกิจการเกษตร ให้กับงานลัมมนาระดับนานาข้าติทั้งในและ 
ต่างประเทศหลายครั้ง เป็นอาจารย์ผู้บรรยายและจัดทำเอกสารการสอน ข้ดวิข้า 
"การติกษาเกษตรและการส่งเสริมอาฃีพเกษตร" มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราข้ 
เป็นผู้บรรยายทีเศษในคณะเศรษฐศาสตร์และบริหารธุรกิจ คณะพาฌิข้ยศาสตร์และ 
การบัญฃี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ สถาบันบริหารธุรกิจ (016&) จุฬาลงกรณ- 
มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทียงใหม่ สถาบันบัณติฅ- 
พิฒบริหารศาสตร์ และวิทยาลัยอัสสิมข้ญบริหารธุรกิจ 

การเผยแพร่ผลงานเพือประโยข้นแก , สาธารณข้นทั้นได้ปฏิบัติหน้าพีไน 
ฐานะประธานกรรมการตรวจข้าวทั้งแต่ป็ ห.ศ. 2521 ถงปัจจุบัน เพอตรวจสอบ 
คุณภาพข้าวทีส่งออก จนทำใท้ข้าวไทยมีคุณภาห เป็นที เข้ชถอในวงการก็าข้าวระหว่าง 
ประเทศ ได้ปฏิบัติหน้าทีในฐานะผู้แทนรัฐบาลไทยในการประข้มเพอพิจารณากำหนด 
มาตรฐานข้าวและธัฒูข้นานาข้าดี ฃีงมีความสำดัณูและเป็นประโยข้น‘อย่างยิงไนการ 
ส่งออกพข้ผลทาง เกษตรของไทย นอกจากนั้นยังเป็ดโอกาสใท้ผู้สนใจ ฃีงมีผู้แทน 
รัฐบาลต่างประเทศ อาคันตุกะของรัฐบาลไทย องคการ สถาบันต่าง ๆ ทั้งใน 
และต่างประเทศเช้าช้มกิจการและรับพิงคำบรรยายทีโรงสีกมลกิจ โรงงานผลิต 
น้ำมันรำข้าว และฟาร์มครีขันธเป็นประจำป็ละไม่น้อยกว่า 20 ครั้ง 




28 


นับได้ว่า นายกำจาย เกียมสุรีย์ เป็นด้มีเกียรติประวัติและคุณสมบัติ 

เหมาะสมยิง สมควรได้รับพระราข้ทานปริญญาเทคโนโลยีการเกษตรดุษฎีบัณทิตกิตติม- 
/ * 

คักด สาขาวิข้าส่งเสริมการเกษตร ของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ เพือ 

เป็นเกียรติสืบไป. 




29 


คำสคุดีเกิยรคิคุณ 
นายธนนท์ เจียรวนนท์ 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ 
สาฃาวิชาบริหารธุรกิจการ เกษตร 


นายธน็นท์ เจียรวนนท์ สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษา 

จากมณฑลซัวเถา สาธารณรัฐประข้าชนจีน และระดับอุดมศึกษาจากวิทยาลัยฮ่องกง 
เริมทำงานเป็นนักธุรกิจในตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายการด้าไข่ไก่-ไข่เป็ด สหพันธ์สหกรณ์- 
ค้าไข่แท่งประเทดไทย ปัจจุบันดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการผู้จัดการใหญ่เครือ เจริญ- 
โภคภัณท์ นอกจากงานประจำแล้วยังมีงานพิเศษทีสำคัญ ๆ อาทิเข่น ท้ปร็กษาฝ่าย 
เศรษฐกิจของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ กรรมการและอุปนายกสมาคม 
มิตรภาพไทย-จีน ทีปริกษาสมาคมเศรษฐศาสตรเกษตรแห่งประเทศไทยในพระบรม- 
ราข้ปถัมภ อุปนายกสมาคมส่งเสริมการลงทุนและการค้าไทย-จีน เป็นต้น 

นายธนนท์ เจียรวนนท์ เป็นผู้ริเริมและสนับสนุนการนำเอาวิข้าการ- 
เกษตรก้าวหน้ามาใข้เทีอประกอบธุรกิจ ตลอดจนให้ความสำคัญและส่งเสริมน้กวิข้าการ 
ของสถาบันการศึกษาค้านเกษตรกรรม ทำการศึกษา ค้นคว้า และวิจัยเทียวกับ 




30 


เกษตรกรรมของประเทศ เทือประโยข้นทางวิขาการ รวมทั้งสนับสนุนทางด้านทุน 
การศึกษาแก่นักศึกษาของสถาบันต่าง ๆ เป็นผู้ริเริมและนำเอาแนวความคิดด้าน 
ธุรกิจเกษตรอุตสาหกรรมอย่างต่อเนืองครบวงจรมาใชีให้สอดคล้องต่อการพัฒแาการ 
เกษตรของเครือเจริญโภคภัณห์ จนกิจการได้เจริญล้าวหน้ามาด้วยค โคยการนาความ 
รู้ วิทยาการการเกษตรสมัยใหม่จากต่างประเทศมาปรับปรุงให้สอคคล้องกับสังคมไทย 
จนได้ผลทัดเทียมกับต่างประเทศ เข่น การนาพันธุไก่จากต่างประเทศ มาปรับปรุง 
จนได้ไก่คุณภาพด เหมาะกับการเลยงในเมองไทย รวมทั้งการคดด้นดัดแปลง พัฒนา 
เครืองมอ อุปกรณการเลยงไก่สมัยใหม่ให้เหมาะกับการผลต และได้นำความรู้ 
เทคนิคเหล่านไปเผยแพร่แก่เกษตรกร จนสามารถประกอบธุรกิจการเลยงไก , ได้ถูกหลัก 
วิข้าการ ทำให้เกษตรกรมือาซีพเลยงไก่อย่างมันคง ขณะเดียวกันเนอไก่มีราคาถูก 
ลง 

นอกจากน ยังได้นำวิทยาการสมัยใหม่ในการเลํ้ยงสัตวอน ๆ และการ 
เพาะปลูกทืช้ไร่แผนใหม่มาเผยแพร่ให้เกษตรกรอีกด้วย ตลอดจนมีส่วนร่วมพัฒนาการ 
เกษตร และอุตสาหกรรมการเกษตรอย่างต่อเนือง ทำให้เกิดการลงทุน การจ้างงาน 
และการส่งสินด้าออก ทำรายได้กลับคนสู่ประเทศ จนได้รับรางวัล "ล้ทำคุณประโยข้น 
ให้วงการเกษตรดีเด่น" ป็ 2528 ของสมาคมวิทยาศาสตรัการเกษตรแห่งประเทศไทย 
ในพระบรมราข้ปถัมภ์ 






31 


นับได้ว่า นายธนินท์ เจียรวนนท์ เป็นผู้มีเกียรติประวัติและคุณสมบัติ 
เหมาะสมยิง สมควรได้รับพระราชทานปริญเ!)าเทคโนโลยีการเกษตรดุษฎีบัณหิตกิตติม- 
ติกติ สาขาวิชาบริหารธุรกิจการเกษตร ของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ 
เพือเป็นเกียรติสืบไป. 




32 


คำสดุดีเกียวิดคุณ 

นายสมเกียวิดิ ศุภโกวิท 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรมหาบัณฑิตกิตติมศักดิ 
สาขาวิชาบริหารธุรกิจการ เกษตร 


นายสมเกียรติ ศุภโกวิท สำเร็จการติกษาประกาศนยบัตรวิทยาลัย- 
เกษตรศาสตร์ จากวิทยาลัยเกษตรศาสตร์แม่โจ้ เขียงใหม่ หลังจากนันไค้ติกษาต่อ 
ณ โรงเร็ยนานศาสตร์ จังหวัดแพร่ จนสำเร็จการติกษาประกาศนียบัตรหลักสูตร 
วนศาสตร์ เริมรับราข้การในตำแหน่งพนักงานป่าไม้ ประจำกรมป่าไม้ ต่อมาได้ 
ย้ายไปประจำสำนักงานป่าไม้จังหวัดขอนแก่น และสำนักงานป่าไม้จังหวัดพิบูลสงคราม 
ตามลำดับ แต่เนื่องจากมีดวามต้องการทำงานทีเป็นอิสระ จึงได้ลาออกจากราปการ 
หลังจากการรับราซการเป็นเวลาเกือบ 3 ป็ ปัจจุบันประกอบอาขีพธุรกิจการค้า ใน 
ตำแหน่งประธานผู้อำนวยการ บริษัทสมจิตตโอสถ จำกัด และบริษัทผงพิเศษตราร่ม- 
ชูขีพ จำกัด 

นายสมเกียรติ ศุภโกวิท ได้เริ่มทำการด้าผลิตผลทางการเกษตรใน 
จังหวัดขอนแก่น โดยยึดมันในความขีอสัตย์ สุจริต มีสัจจะ ยุติธรรม ไม่เอาเปรียบใคร 



33 


เสียสละ อดทน ถือคติว่า นานดี ดีนาน เป็นหลักสำคัญประจำใจในการดำเนินฏีวิต 

เมอการค้าได้ผลดีขํ้น จงได้ขยายกิจการด้านอืนอีก ได้แก่ การตัดเย็บเสือผ้าสาเร็จรป 

และงานรับเหมาก่อสร้างต่าง ๆ ภายหลังสงครามโลกครั้งทีสอง ได้ด้ายครอบครัวมา 

อยู่ทีกรุงเทพมหานครโดยมืความประสงคทจะหันมาติดและย็ดอาฃีพทีสงบเป็นกุศล โคย 
1 

อาตัยความรู้เทียวกับวิขาพฤกษคาสต/ประกอบกับการได้ดีกษาด้นคร้าจากหาราไทยและ 
ต่างประเทคเป็นเวลาป็เคษ จึงประสพความสำเร็จในการผลิตยาใชีเฉพาะภายนอกและ 
สามารถผลิตเป็นสินด้าจำหน่ายตลอดมาถืงปัจจุบัน ดีอ ยาผงพิเศษ ตราร่มข้อีพ งีง 
เป็นทีรู้จักและนิยมของประข้าชนหัวไป ทั้งยังส่งออกไปจำหน่ายต่างประเทคหลาย 
ประเทสด้วย ผลิตภัณฑ์ยาตังกล่าวเคยได้รับโล่เกียรติยศพร้อมเกียรติบัตรรับรองเป็น 
เวลา 3 ป็ติคต่อกัน ในฐานะได้รับความนิยมยอคเย็ยมจากประข้าข้น จากบริษัทใน 
ประเทสญีบุ่น 

ด้วยนิสัยรักการกุศลและการช่วยเหถือเพอนมนุษยด้วยกันเป็นพนฐาน 

อยู่แล้ว เมือ นายสมเกียรติ ศุภโกวิท ได้บริหารงานของบริษัทจนมืความมันคงแล้ว 

จึงได้หาช่องทางประกอบการบุญกุศล และช่วยเหถือสังคมเท่าทีจะหำได้ตามความ 

เหมาะสมแก่โอกาสและความสามารถของตน เป็นกิจกรรมพิเศษเสมอมา ตามลักษณะ 
1 

งานสำคัญ ๆ ทีพอสรุปได้ อาทเช่น การส่งเสริมเอกลักษณ์และวัฒนธรรมของไทย การ 
ช่วยเหถือการดีกษา การช่วยเหถือด้านสังคมสงเคราะห์และสวัสดีการประข้าข้น ตลอด 
ทังการให้ความร่วมมือช่วยเทถือกิจกรรมของสถาบันการดีกษาแม่โจ้และสถาบันติษห์เก่า 




34 


แม่โจ้ด้วยดีเสมอมา จากผลการปฏิบัติงานอันเป็นประโยข้น่แก่สาธารณข้นดังกล่าว ทาให้ 
ได้รับโล่เกียรติยศและวุฒิบัตรทั้งจากหน่วยงานของรัฐบาลและเอกข้นหลายครั้ง รวมทั้ง 
เคยได้รับโล่เกียรติยศจากสมาคมวนสาสตร์แห่งประเทสไทย ในฐานะ "ติษย์เกา- 
วนศาสตร์ดีเด่น" ทีประสพความส' , าเร็จในอาชิพส่วนตัวจนเป็นทีรัจักกันดี เมือป็ 2528 
และได้รับหระราข้ทาน เครืองราข้อิสริยาภรณ์ ประถมาภรณ์มงกุฎไทย ชินที 1 จาก 
พระหัตถ์ของหระบาทสมเด็จพระเจัาอยู่หัว เมือวันที 29 ธันวาคม 2528 

นับได้ว่า นายสมเกียรติ ศุภโกวัท เป็นผู้มืเกียรติประวัติและคุณสมบัติ 
เหมาะสมยิง สมควรได้รับพระราข้ทานปริญญาเทคโนโลยีการเกษตรมหาบัณทิตกิตติมศักติ 

I 

สาขาวัข้าบริหารธุรกิจการเกษตร ของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจั เพอ เป็น 
เกียรติสืบไป. 







35 


ดำสคุดึเกียรดคุณ 
นายสุรินทร์ เผ่าทองสุข 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรมหาบัณฑิตกิตติมศักดิ 
สาขาวิชาส่ง เสริมการ เกษตร 


นายสุรินทร์ เผ่าทองสุข สำเร็จการศึกษาประกาศน็ยบัตรวิชาฃีพเกษตร 
จากวิทยาลัยเกษตรกรรมแม่โจ้ เอียงใหม่ เมือ ห.ศ. 2500 เริมการทำงานเป็น 
พนักงานสงเคราะห์สวนยาง สำนักงานสงเคราะห์การทำสวนยาง จังหวัดจันทบุรี การ 
ทำงานได้เจริญล้าวหน้ามาโดยตลอด ปัจจุบันเป็นหัวหน้างานบริการพัฒนา สำนักงาน- 
สงเคราะห์การหำสวนยางจังหวัดระยอง 

นายสุรินทร์ เผ่าทองสุข เป็นผู้ทีริเริมส่งเสริมการปลูกยางด้วย 
ยางชำถุงพลาสติกเป็นครั้งแรก จนเป็นทีนิยมปลูกกันมาจนกงปัจจุบัน ส่งเสริมการ 
ปลูกยางด้วยเมล็ดในหลุมปลูกแล้วติดตาในหลุม โดยนำผู้ชำนาญการติดตามาจากจังหวัด 
พังงามาทำการดีดตาทีจังหวัดระยอง จนเป็นทีนิยมใซืวิธการดังกล่าวอย่างแพร่ทลาย 
ในปัจจุบัน ริเริมตั้งกลุ่มปรับปรุงคุณภาพยางแผ่น และรวมกลุ่มขายยางขนเป็นครั้งแรก 
ทีจังหวัดจันทบุรี และจังหวัดตราด ขณะกลุ่มขายยางทีจังหวัดตราดยังดำเนินการอยู่ 





36 


งานด้านการ เผยแพร'ผลงานเทีอประโยชน์แก'สาธารณชนนั้น 
นายสุรินทร์ เผ่าทองคุข เป็นผู้ทีส่งเสริมเอกชนปลูกยางในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 
เป็นแท่งแรก ทีอำเภอปักธงไชย จังหวัดนครราชสีมา เป็นระยะเวลาติดต่อกันมา 3 ป็ 
จนในปัจจุบันมีสวนยางทีปลูกตามการส่งเสริมแด้วประมาณ 280 ไร่ และในขณะนั้ 
เกษตรกรจากจังหวัดนครราชสีมาได้ให้ความสนใจมากขน โดยการมาติดต่อขอคำแนะนำ 
และมีการขยายพนทีปลูกยางแทนมันสำปะหลังเพิมมากฃํ้น นอกจากนั้นแล้วยังได้สร้าง 
แปลงกิ'งตายางพันธุดไว้ทีอำเภอปักธงไชย เพือให้เกษตรกรนำไปขยายในสวนของตน 
โดยได้เดนทางไปให้คำแนะนำและส่งเอกสารให้เป็นประจำตลอดมา 

นับได้ว่า นายสุรินทร์ เผ่าทองสุฃ เป็นผู้มีเกียรติประวัติและ 
คุณสมบัติเหมาะสมยัง สมควรได้รับพระราชทานปริญเบูาเทคโนโลยีการเกษตรมหาปัฌติต¬ 
กตติมด้กดิ สาขาส่งเสริมการเกษตร ของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ เพอ เป็น 


เกียรติสืบไป. 




37 


คำสคุดึเกียรฅคณ 

นายเผ่าไทย ปาลกะวงคํ ณ อยุทธยา 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรมหาบัณฑิตกิตติมศักดิ 
สาขาวิชาสัตวศาสตร์ 


นายเผ่าไทย ปาลกะวงที ณ อยุทธยา สำเร็จการศึกษาประกาสนืย- 
บัตรวิช้าซีพ!นสูง จากวิทยาลัยเกษตรกรรมแม่โจ้ ประกอบอาซีพการเลยงผํ้ง โดย 
เริมต้นจากพันธุผงจำนวน 4 รัง ปัจจุบันมีผงอยู่จำนวน 2,600 รัง ในอดตเคยเป็น 
กรรมการก่อตั้งสมาคมผู้เลยงผํ้งภาคเหนือ เป็นนายกสมาคมผู้เลยงผงภาคเหนอ เป็ม 
กรรมการก่อตั้งสหกรณผู้เลํ้ยงผงภาคเหนือ และปัจจุบันเป็นประธานสหกรณผู้เลยวผง 
ภาคเหนือ จำกัด 

แต้ว่าราคาของผลิตภัณทีผงจะมีแนวโน้มค่ำลงทุกที แค่นายเผ่าไทย 
ก็สามารถเป็นเกษตรกรผู้ประกอบอาซีพด้วยการเลยงผงแค่เหยงอย่างเคยา แล ะ 
ยังมีกิจการทีรุดหน้าต่อไปได้ เพราะได้มการศึกษา วิจัย ททำให้มต้นทุนการผลตตา 
กล่าวคือ ได้ประสพผลสำเร็จในการวิจัยมากมาย อาทิเข่น เทคนิคในการผลิตนาง- 
พญาผง เทคนิคในการจัดเตรียมรังผํ้งสำหรับเพาะพันธุ เทคนิคของการย้ายตัวอ่อน 




38 


ตลอดจนเทคนิคการจัดการต่าง ๆ เกี่ยวกับผํ้ง จากผลงานวิจัยอย่างต่อเนืองดังกล่าว 
ทา'ให้สามารถปรับปรุงผลผลิตทีมคุณภาพ มาตรฐานเป็นที่เฃีอถือและยอมรับทั้งภายใน 
และต่างประเทศ 

นายเผ่าไทย เป็นผู้ประกอบอาซีพเกษตรกรรมแผนใหม่ทีบุกเบิกงาบ 
ด้วยตนเอง อีกทั้งยังเป็นผู้พื 1 ไม่หวงวิชาที , ตนวิจัยมาได้ กลับพยายามเผยแพร , ให้แก , 

ผู้สนใจ โดยเป็ดโอกาสให้ประชาชนและนักศึกษาเชีาชมได้ทุกเวลา และยังได้ให้ 
ความรู้เรื่องผงที , ถูกต้องแก่กี่อมวลชน ในการเผยแพร่ความรู้ทั้งหลายทีเกยวกับผง 
เป็นประจำ นอกจากนั้นแล้วยังเป็นวิทยากรบรรยายเรืองผํ้งให้แก , สมาคม สถาบัน 

การศึกษา ตลอดจนหน่วยงานของรัฐบาลอยู่เสมอ 

นับได้ว่า นายเผ่าไทย ปาลกะวง?ไ ณ อยุทธยา เป็นผู้มีเกียรติ 
ประวัติและคุก)สมบัติเหมาะสมยิง สมควรได้รับพระราชทานปริญญาเทคโนโลยีการ- 
เกษตรมหาบัถ)ทิตกิตติมศักดิ สาขาวิชาสิตวสาสตร ของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตร- 
แม่โจ้ เพือเป็นเกียรติสืบไป. 




39 


คำสคุดึเกิยรคิคุณ 
นายประจา สุขแก้ว 

ปริญญา เทคโนโลยีการ เกษตรมหาบัถสิตกิตติมศักดิ 
สาขาวิชาส่ง เสริมการ เกษตร 


นายประจำ สุขแก้ว สำเร็จการลึกษาขันมัธยมลึกษาป็ที 2 จาก 
โรงเรียนเทียนวิทยา จังหวัดขัยนาท หลังจากนั้นได้ออกมาประกอบอาฃีพทางการ- 
เกษตรและในเวลาเทียวกันได้พยายามหาความรู้ทางด้านการขัาง เขัน การแกะสลัก 
โลหะ ไฟฟ้า เครีองยนต์ ตลอดจนเครีองดนตรีต่าง ๆ จนมีความช้ำนาณูถงขั้น 
ประกอบเป็นอาซีพได้ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งอุปนายกยุวทุทธิกะสมาคม กรรมการ 
ลูกเสือ อนุกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิทางการลึกษา ลึลป และวัฒนธรรมของจังหวัด 
นครสวรรค และเป็นกรรมการศูนย่ภาคการลึกษานอกโรงเรียนภาคเหนอ 

นายประจำ สุขแก้ว ได้ประสพความสำเร็จเป็นอย่างทีในอาฃีพการ- 
เกษตร โดยการเพาะและทำเทั้อเห็ด การทำนาผักกระเข้ด การปลูกและการขยาย 
พันธุพข้ต่าง ๆ รวมทั้งการจัดการทีดินเทีอให้เกิดประโยข้น์ต่อการเกษตร เป็นผู้ที'ได้ 
นำเอาความรู้ในทางข้างมาใชีในการผลิตสือการสอนทางการเกษตร เทีอเป็นการเผย 





40 


แพร่ความรู้จากประสบการณ์ข้องตนเองแก , คนท้ว ๆ ไป ผลงานค้านวิข้าการดีน ๆ 
ไค้แก่ การตั้งกองลูกเสือนอกโรงเรียน เทีอฝ็กอบรมเยาวข้นในค้านการเกษตร ไค้ 
รับความไว้วางใจจากเกษตรจังหวัดในการบรรยายเกียวกับการเกษตรแบบผสมผสาน 
และการทำเใ!อเห็ด ไค้รับการแต่งตั้งให้เห็นผู้เซียวข้าเแค้านการสืกฝนอาฃีพของศูนย- 
การสีกษานอกโรงเรียน รวมตั้งการร่วมกิจกรรมการเกษตรในข้นบทข้องศูนย 

การเผยแพร่ผลงานเพอประโยข้น'แก่สาธารกเข้นตั้น นายประจำ สุขแก้ว 
ไค้ใข้สือการสอนทางวิดีโอ โทรทัศน์ และรถยนต์ทีมือุปกรณ์การสอนอยู่'ในรถครบครัน 
ชงต่อข้นมาเพอใชีเห็นสือในการบรรยายโดยเฉพาะ และไค้ให้บรรยายให้กับหน่วยงาน 
ตั้งของรัฐบาลและเอกข้นเห็นประจำ โดยไม่คิดค่าตอบแทน ทังยังไค้นำเอาวิข้าความ 

รู้ทางค้านข้างไปให้การอบรม ณ หมู่บ้านหนองดีเต็ง ห็ผสิตอาวุธห็นเกีอนขาย โดย 
การเปสิยนแปลงอาซีพมาผสิตเครีองมอการเกษตรแทน 

จากผลงานดังกล่าวทำให้ได้รับโล่เกียรติคุสเในการบรรยายหัวข้อทาง 
การเกษตรจากหน่วยงานต่าง ๆ หลายแห่ง ได้รับปริญญาครุศาสตร์บัถเทิตกิตติมดักดั 
สาข้าพัลเนาชุมข้น จากวิทยาลัยครูนครสวรรค เมือห็ พ.ศ. 2529 และไค้รับ 
พระราข้ทานปริญญาดีกษาศาสตร์มหาบัถเทิตกิตติมศักดิ สาขาการดีกษาผู้ใหญ่ จาก 
มหาวิทยาลัยเซียงใหม่ เมือวันที 24 มกราคม 2530 






41 


นับได้ว่า นายประจา สุขแด้ว เป็นผู้มีเกียรติประวัติและคุณสมบัติ 
เหมาะสมยิง สมควรได้รับพระราชทานปริณูณูาเทคโนโลยีการเกษตรมหาบัณฑิตกิตติมก็กติ 
สาขาวิชาส่งเสริมการเกษตร ของสถาบันเทคโนโลยีการเกษตรแม่โจ้ เพอเป็นเกียรติ 
กีบไป. 






42 


รายนามบัณทิต 

ที่ฟ้ารับพระราชทานบ่รัญญ า ษั ค ร (วินที 9 ) 

คณะผลิตกรามการเกษตร 

สาขาพึชใวิ 

ปรัญญาเทคโนโลยีการเกษตรบัณทิต เกึยรดนิยมอันดับสอง 

นางสาวปราณี อยู่ประสิทธิ นายสายัณห์ แก้วคามูล 

นาย เจริญ ทองปนแก้ว 

ปรัญญาเทคโนโลยีการเกษตรน ณ ทิ ค 


นายกิตติ 

เต็มใจ 

นายไกรรัฐ 

สว่างเดือน 

นายจรูญ 

อินทนาสักติ 

นายข้าครัต 

ถิระสาโรข้ 

นายข้านาญ 

สมจิต 

นายณรงค์สักติ 

เอกปัญญานุวัฒน์ 

นายเดข้า 

กลิน เทส 

นางสาวทองคำ 

สรัคำทา 

นายทองเนตร 

ใจตุ้ย 

นายทอม 

เดืยะเพข้ร 

นายธวัข้ช้ย 

สิงขนิษฐานันท 

นายธีรยุทธ 

เดียรอุ่น 




43 


นางสาวนิตยา 

นาคสวัสดิ 

นายบุก!รอด 

สิผํ้ง 

นายปวเรส 

ธีระชาติ 

นายประพันธ์ 

กุฌาวงค์ 

นายประสงค์ 

มะโนรัตน์ 

นายประสพชัย 

ฐานวิเสษ 

นายประสิทธิ 

พยอมหอม 

นายปัญญา 

ดีเมืองสอง 

นายพงษ์ศักดิ 

อินยาสรี 

นายพิทักษ 

หาแ!พงค์พันธ์ 

นายไพบูลน์ 

คงทะมาตร์ 

นายภักดี 

จงจิตร 

นายภูเบสวร์ 

เมืองมูล 

นายมณีรัตน์ 

เดชสุรางค์ 

นางสาวยสวดี 

โพธะเลส 

นายรังสิมันค์ 

สัมฤทธิ 

นางสาวลำดวน 

ด้วงทอง 

นายวิทยา 

วีระโชต 

นายวินัย 

นกมั่น 

นายวิสุทธิ 

ชูมัง 

นายวีระ 

ระวัง 

นายวีระศักดิ 

แกด้วกด้า 

นายวีรศักดิ 

แวงวรรณ 

นายสรศักดิ 

ยสชนะ 

นายสมชาติ 

สิงหะพล 

นายสมนก 

ถาวรวรกุล 

นายสมบูรณ์ 

จาตุรชาต 

นายสมศักดิ 

สิงหพันธ์ 

นายสมเพชร 

สละตัน 

นางสาวสำอางค์ วงค์แด้ว 

นายสุรพล 

จัตุพร 

นางสาวสุภวัลย 

เกิดบัวเพชร 

นายสุภักตร์ 

ปัญญา 

นายสุรพงน์ 

ลอยชูศักดิ 

นายสุรพงษ 

อารักน์ 

นายสุรัตน์ 

ทองคำดี 

นายสุรินทร์ 

ชนะดัสกร 

นายสุริยา 

.แล่ง , พงค์ 



44 


นายสุวิทย์ 

พงษดี 

นายสุเมษ 

เกตุวราภรณ์ 

นายเสนอ 

สมประสงค 

นายอรัญ 

สุวรรณรักษา 

นายอรุณ 

ใจแหลม 

นายอามิน 

สุวรรณชัยรบ 

นายอำนาจ 

ไชยลิลย์ 

นายอุคม 

ทวีสมบัติ 

นายฑูลโรย 

มะลิแก้ว 

นายพรพิสิฐ 

องรัตนากร 

นายไพบูลย์ 

แสงวะนาค 

นายวิทูล 

ไชยภักดี 

นายนรินพร 

คงพันธ์ 

นายบุญลือ 

สุริยะลังกา 

นายสุนันย์ 

นามมุงคุณ 

นายข้นะ 

พรหมทอง 

นายวิพัฒน 

ดวงโภชย์ 

นายปรัข้ญา 

ดิลกสิตยา 

นายไพฑูรย์ 

นาคาพันธ์ 

นายสมคิค 

อินทร์ช่วย 

นายอรรถเวทย์ 

นิลกำแหง 

นายยงยฺทธ 

เข็มพิลา 



45 


สาขาพืชสวนประ:ดับ 

ปรญญาเทคโนโลยีการเกษครบ‘ณทิต เกียรฅนิยมอันดับสอง 

นายไพรัช พวกยะ นายเริงฤทธิ เยอใย 

ปรญญาเทคโนโลยีการเกษตรบณทิค' 


นางลาวกิริยา 

เพ็ชรแสงศรี 

นายกุนทน 

ใจเจริญ 

นางสาวจันทพร 

เพชรเขาทอง 

นางสาวจำเนียร 

เ? เอ ไทย 

นายเจษฎา 

ควงแก้วใหม่ 

นางสาวฉลองศรี 

อินจุ่น 

นายทคพล 

ธนะโสภณ 

นายธวัข้ชัย 

ทองอร่าม 

นายธัญชาติ 

แวววรรณวรัช 

นางสาวธัญญา 

ศรีสุวรรณ 

นายบุญช่วย 

โพธา 

นายประสิทธิ 

คืนตัก 

นายประทีป 

อายุมัน 

นายนิติ 

ลิมเถาว 

นางสาวพะยอม 

คาชัน 

นางสาวพยอม 

คำลือ 

นายไพโรจน์ 

อุ่นอารมน์ 

นายมโนธรรม 

มณีวงศ์ 

นายมนตรี 

ทันดร 

นางสาวยุวธิดา 

ชัยเขตร 

นางสาวรวงทอง 

ตันสา 

นายสมคิด 

ผงสูงเนิน 

นางสาวสมพร 

พุ;!!วร รณ'โณ 

นายสมคักคิ 

จำปาศรี 


46 


นายสมศักดิ 

ดวงโปธา 

นายสมเจต/ 

จิตรประเสริฐตรี 

นายสมเพซร 

ใจต้วง 

นางสาวสิริกานดา ต้อยแต้ว 

นายสิงห์โต 

ธงกลาง 

นายสุบิน 

อินทา 

นายสุรจิตร 

ขจรมาลี 

นายสุรข้าติ 

วุตกพาณิข้ย 

นางสาวสุนารี 

มุ่งเกษม 

นางสาวสุภาพร 

แต้เจริญวิริยะกุล 

นางสาวสภาพ 

ดาขำ 

นายสุรินทร์ 

นาคตรี 

นางสาวเสาวภา 

หริกุล 

นายแสวง 

ธรรมพร 

นายอดุลย์ 

นิลเข้ษฐ 

นางสาวอรัญญา 

ดิริเจริญ 

นางสาวอภิญญา 

เทพบรรหาร 

นายเอกกมล 

นพสุวรรณ 

นายพรศักดิ 

ศัริศักด 

นายวิสุทธิ 

วรหาญ 

นางสาวสมตรี 

ภักดิกาเลา 

นายดุลยพันธ 

เอียดดิริพันธ 

นายณรงห์ 

หาฒูเรงด 

นายสถาพร 

โรจนบุนส่งศรี 

บายอิสระ 

พรหมพิทักษ์กุล 

นายธีรวัฒน์ 

ธรรมธรานนห์ 

นายศักดาวุฒิ 

ศรียาภัย 

นายวิญญาณเสือ 

มุ่งสวัสดิ 





47 


สาขาพืชผัก 

ปริญญาเทคโนโลยีกาวิเกษควิบ*ณทิด เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง 

นายบุญฤทธิ อานุภาหเสถียร 

ปริญญาเทคโนโลยีกาวิเกษควิบั ณทิฅ 


นางสาวเกสสุดา 

เกศแพัว 

นายจานงด 

ข้นกสิกรรม 

นางสาวฉันทนา 

วัชรัตน์ 

นายเฉม 

ชุนจันทร์ 

นายทวี 

สอนสะอาด 

นายทรงชัย 

สุวรรณนิเวศน์ 

นายธนากร 

แสงอรุณ 

นายนิยม 

กระเสาร์ 

นางสาวน้วรรฟ้ 

ริมสำราญ 

นายบุญสิน 

จิตตะประพันธ์ 

นางสาวปราณีต 

อองสกุล 

นายป็ยะ 

ปลํ้มประมล 

นายนิติภัทร์ 

ดุราศวิน 

นายพนมเทียน 

ลีนาลาศ 

นางสาวพวงเพชร ยิงสกุล 

นายพิพัฒน์ 

รัตน์ชัยลีลน์ 

นางสาวพิมพิลา 

สายบุญ 

นายไพบูลย์ 

พิงนาใส 

นายมณู 

วงต์สุนทร 

นายมนต์ชัย 

หุ่นหล่อ 

นายมานพ 

วันชม 

นายเมฆ 

จันทะมน 

นางสาวยุพา 

ไชยโรจน์ 

นางสาวราตรี 

สอเลีง 



48 


นายรุ่งโรจน์ 

แซ่หน่า 

นายวิทยา 

คันธา 

นายสงวน 

สุนันลึะ 

นายสมบูรณ์ 

น่อนสืบ 

นายสมยค่ 

สุขสมบูรณ์ 

นายสุรพล 

พรมมิจิตร 

นางสาวสุมาลี 

ข้เหลีอ 

นางสาวหทัยรัตน์ 

เด็กหลี 

นายอภิข้าติ 

ฟองสินธุ 

นางสาวอนงคราณ ข้าน้อย 

นายพงสธร 

ทิพย์พิทักษ์วงค์ 

นายสุรเข้ษฐ 

มุ่งสวัสติ 


นางสาวสุพรรณา สิริพงษษานุสิทธิ 


นายวัตรสินติ 

จ้องย่อง 

นายวุฒิพงน์ 

ข้วนประสงค์ 



นายสมนก 

สควกด 

๘ ^ 

นางสาวสมพร 

เขมด 

นายสินสิ 

เลิสธรรมไพบูลย์ 

นางสาวสุจินดา 

ข้ฎาวงษ 

นางสาวสุขใจ 

ลายทอง 

นางสาวอนงค์ 

ควงสร้อย 

นางสาวพรพึส 

คำออน 


อุ , นพิกุล 

นายสมนก 

นายจันทร 

สุจริต 

นางสาววัฒนา 

คุ้มครอง 






49 


สาชา ไม้ผล 

ยวิญญาเทคโนโลยีการเกษครบ‘ณทิค เกียรดนิยมอันคํบสอง 

นางสาวฐิติขันธ์ สีนวลแตง นายนุภาษ สีนตยานนท์’ 

ปรญญาเทคโนโลยีการเกษคาบํณทิค 


นายเกรียงศักดิ 

โตวิเศษ 

นายคมสน 

พุทธโอวาท 

นายคมส้น 

ลํ้มเจริญ 

นายจรัญ 

ขํ้นแสน 

นางสาวจรีวรรฌ 

บัวเลิศ 

นายจาเรียง 

บัวคง 

นายจุมทล 

โกละกะ 

นายข้านาญ 

นุ่นดา 

นายถนัด 

แสงสุริวงธ์ 

นายทรงดึกคิ 

ภู่นัอย 

นายทินกร 

วัฒนะ 

นายธีรพงษ์ 

มันคง 

นายธีรพงท์ 

แสนยศ 

นายบำรุง 

โพธศรี 

นายบุญนก 

บุญสิปตานนท์ 

นายปรีข้า 

พรหมโชติ 

นายพุฒิไกร 

ดวงเดช 

นายมนตรี 

ชิวปรีชา 





นายมนตร 

รอดเจรญ 

นายยุทธนา 

ขนทอง 

นางสาวรัตติยาภรณ โถชัย 

นางสาวราณี 

ยกทอง 


50 


นายลือชัย 

พรหมน้าดา 

นายเลอคักดิ่ 

แก้วเจริญ 

นายวสิน 

รวมสุข 

นางสาววรนุข้ 

สาคร 

นายวรพงษ 

อังสนานิวัฆน์ 

นายวัข้รา 

ขุมพาลื 

นายวันชัย 

อ่าวเจริญ 

นางสาววภา 

เกดพพฒํ 

นางสาววิภา 

ขุนทอง 

นายวิมล 

อินทผลา 

นายวิสาล 

ไข้ยข้นะ 

นายเสรณี 

อนิลบล 

นายสนิท 

หูเขียว 

นายสมาน 

พัฒเดช้ 

นางสาวสมสมัย่ 

เริ่มเสริมสุข 

นายสมข้าย 

ข้สรี 

นายสมบูรณ์ 

สิริจริยาพร 

นายสุรชิต 

มณีโข้ติ 

นายอนันต์ 

ตันน้วน 

นายอนันต์ 

เทพวรรณ 

นายอัครชัย 

โพธารส 

นายอับดลรอหมาน หมัดเน 

นางสาวอารีย์ 

บุญรักษา 

นายอิสราวุฒิ 

ใหม่เกตุ 

นายกมล 

ดำนิล 

นายอนุสรณ์ 

บุญราสรี 

นายมนตรี 

มันคง 

นายมณี 

ขุนเพข้ร 

นายอานวย 

ปันตารักษ 

นายนิรพงต์ 

สุขเมือง 




51 


สาบาเทคโนโลยีภูมิทัศน์ 

ปริญญาเทคโนโลยีการเกษฅรบ่ก*ทิศ 


นางสาวกนกดารา 
นายทวี 
นางสาวนิตย์ 
นายเผด็จ 
นางสาวพวงมาลี 
นายพีระเดข 
นายภิรมย์ 
นายวิเซียร 
นายวุฒิผงษ 
นายสมศักด็ 
นายสิงคะ 
นายสุพีป 
นายอภิชิต 


รัตนขัยพร 
ตันหลี 
ยํ้มหวน 

ประดิษฐเพข้ร 
วงย์สถาน 
สุขทรรศนีย์ 
ร่มมณี 
สาสิงห์ 
โสภา 
อัตนโถ 
ศรีแนน 
ปัจฉิม 
ใจแบ้ว 


นายจำนงค 
นายธวัข้ขัย 
นายประเสริฐ 
นายพยุงด้กดิ 
นายพิศาล 
นายไพทูรย์ 
นายวิทูร 
นายวิทยาภรณี 
นายภูวดล 
นายสาราณู 
นายสิริวัฒห์ 
นายพล 

นายเฉลิมศักด 


ใหม่วงย์ 
สายทิพย์ 
ศรีวรรณ 
ขนะกิจ 
ตันสิน 
เบ้าลี 
พิทักษ์วงย์ 
จรัสตัวง 
นครขัยศรี 
จ้อยสีดา 
สิมมานิธิ 
ขุนสุภา 

ฐีตะธรรมานนห์ 



52 


สาขาสัตว์ปีก 

ปธุญญาเ)ๅคโนโลยึการเกษควิบณทิค เกียรดนิยมอันคบหนึ่ง 

นายเจริญ กาญจนสมคิด 

ปริญญาเทคโนโลยีการเกษครบณท้ค เกีย รด นิยมอันดับส 0 ' 5 

นายบุญเลิศ ดีเด่น 

ปริญญาเทคโนโลยีการเสษครบณหิค 


นายครองชัย 

รัตนพันธ 

นางสาวจงจิตร 

ก้องเวหา 

นางสาวจารุณี 

นนน์ลือชา 

นายชัยสิทธิ 

ริมดุสิต 

นางสาวดวงมณี 

สุโพธิภาค 

นางสาวคารารัตน์ อินสุวรรณ 

นายไตรรัตน์ 

ยืนยง 

นายถาวร 

มีชัย 

นายทนงชักดี 

ศรีเศรษฐ์ 

นางสาวนิภาวดี 

สวัสดีมงคล 

นายบุญเทียม 

บุญทอง 

นายบุญเริง 

ลือทอง 

นายประยงค 

ทาหอม 

นายประเยาว์ 

ไชยช่วย 

นายประเทีอง 

โอภาศรี 

นายประเสริฐ 

เหมไพบูลย์ 

นางสาวพัชรา 

บัวพิมห์ 

นายไพรี 

เล็กอาราม 

นางสาวเพ็ญศรี 

สงระวิ 

นางสาวภาวนา 

ชูงาน 


53 


นายมาโนข้ 

แก้วพิกุล 

นายวงวัฒน์ 

อุทิศ 

นวยวรช้าติ 

แช่โก , ว 

นายวิชัย 

สิมพันธรัตน์ 

นายวิรัตน์ 

คำนวล 

นายสรชัย 

เกิดสาท 

นายคิริพงษ 

ไชยเมืองชัน 

นางสาวคิริมา 

อุ'ทารสวัสต็ 

นายสมบูรณ์ 

ประเสริฐสังข์ 

นายสมโภช 

คาธัญ 

นายสันชาย 

วรติลน์ชิย 

นายสรรเสริญ 

ดำวัน 

นายสายัณค์ 

ณ นรงค์ 

นายสูรชัย 

ร่มโพธ 

นายสูรชัย 

คิริจรรยา 

นางสาวสุนันทา 

ทองชำนาญ 

นายสุบิน 

แช , โซีง 

นายสุเทพ 

กงเกตุ 

นายเสริมชาติ 

พรนิมิตร 

นางสาวไสว 

ยอดเพชร 

นางสาวอนงค์ 

บุญช่วย 

นายอนิรุทธ 

ราชธา 

นายอดุลค์ 

โระอีน 

นางสาวอารี 

มัลลิกาภา 

นายอุดม 

สงนอก 

นายเอนก 

อินถา 

นายเอกลักษณ์ 

ธัญญเจริญ 

นายสมบัติ 

ครูเจริญ 

นายไพฑูรน์ 

พรมน้อย 

นายสมติด 

วรรณวิบูลย 

นายองอาจ 

คาสงค์บิน 

นางสาวเออมพร 

บุเ]เพรหม 



54 


สาขาโคนม 

ปาญญาเทคโนโลยีกาาเกษควิปณทิค เกียาฅนิยมอันดับสอง 

นางสาวดรุณี ทิมพะสอน นายสาธิต ข้นทนันท์ 

ปาญญาเทคโนโลยีกาาเกษคาบณทิค 


นางสาวกัลยา 

ธาราสรี 

นายกริสน์ 

เสือภู่ 

นายคณิต 

พระเพชร 

นายจรูญวัฌย์ 

ทีปรักษพันธุ 

นายเจริญ 

แก้วบุญ 

นายเจริญ 

สรีโพธา 

นายเจนจิตร 

วงย์เหลา 

นายทนงษ’ 

สุทธิพล 

นายทวีศักดิ 

กันเดิน 

นายธราวุฒิ 

โชคทรัพย์ 

นายธเนฟิ 

โพธิทอง 

นางสาวกันหจุ'หา 

วงย์แก้ว 

นายบดินทร์ 

นึกชอบ 

นายประภาส 

เสนานิมิตร 

นายปรีชา 

เรืองก้ม 

นายปรีชา 

ลิริสม 

นายพจนารถ 

ดิริมงคลขจร 

นายพงษศักดิ 

ผานาค 

นางสาวพรทิพย์ 

สุวัฒนากร 

นายพิเชษร์ 

เจียทองสรี 





นายมนดร 

สงรอง 

นายเยยม 

คงสาสด 




55 


นางสาววันเพ็ญ 
นายวิวัฒน์ 
นายสิริพร 
นายสมจิตร 
นายสมนก 
นายสมบัติ 
นางสาวสานิตย์ 
นายสุทิน 
นายอธิคม 
นายอัคสิทธ 
นายส้มฤทธ 
นายถวิล 
นายเชิงข้าญ 
นายประหยัด 
นายอัครเดข้ 


พูลประภัย 
ไข้ยข้ะฮุ่ม 
ฉิมสุ ต 

ถนอมวงต์วัฌน 
กุลข้าติ 
มีโพธ 
สมวงษา 
ข้ยข้นะกลาง 
พงย์พัข้ราพันธุ 
มุสิกสุวรรณ 
กลิ่นจันทร์ 
การภิญโญ 
ส้งขะวรรณ 
แก่นข้า 
ข้นุนนิล 


นายว้นข้ย 
นายวิญญ 
นายสนธยา 
นายสมข้าย 
นายสมบัติ 
นายสาคร 
นายสิริข้ย 
นางสาวสุมิตรา 
นายอนุคักด 
นายอาคม 
นายวุฒิชัย 
นายข้านาญ 
นายทวี 
นายสมพงย์ 


ไทยประกอบ 
ทองข้ม 
กัณหาบัว 
กลางวงษ 
โนคำ 

ผายป้องนา 
อุดมวิทย์ 
สำเภาพล 
วงษแสง 
พรหมโสภา 
จันเพชร 
ส้งฆวิจิตต์ 
พรมเรือง 
เจาะเต็น 



56 


สาขาโคเนึ้อ 

ปวิญญาเทคโนโลยีกาๆเกษตรบัณทิค 


นายกิตติพงษ์ 

กิตติคุโณดม 

นายเกรียงศักดิ่ 

พละไกร 

นายจตุพร 

ปีนตบแต่ง 

นายชัยพร 

อุดรรักษ์ 

นายณรงค์ 

ไทยเจริญ 

นายเดชา 

ภูมี 

นายไตรรัตน์ 

โกสุรินทร์ 

นายถนอม 

ทุ , งวงสิ 

นายทวีสุข 

นารินรักษ์ 

นายทองคา 

รอดพ่าย 

นายธนู 

ฤทธิกุล 

นางสาวนภาพร 

สนองคุณ 

นายนพชัย 

บุญสกุล 

นายนิยม 

สมบัติรักษ์ 

นายบุญคง 

แสงสิทธิ 

นายบุญส่ง 

รัตนพร 

นายปริญญา 

โพลีลา 

นายประดิษฐ์ 

ธรรมสอน 

นายประสิทธิ 

เทียรสวัสติ 

นายประวิง 

จันทรัตน์ 

นายพรพิจิตร 

สุรสังกาศ 

นายพีระ 

ไชยรุตม์ 

นายพงศกร อิศรางกูร 'ฌ อยุธยา 

นายมาเนตย 

สมศักดิ 

นางสาวรุ่งรัตน์ 

สุทธิโชติ 

นายลิขิต 

อุปมา 

นายวรินทร์ 

วรรณรัตน์ 

นายสีนค์ชัย 

กากแก้ว 

นายวันชัย 

กาญจนสิริ 

นายริระธรรม 

มาตย'ภธร 




57 


นายวินัย 

เชอวงษ์ 

นายวิรุณ 

รักษามิตร์ 

นายวิสูตร 

ดีริณุพงษาน้นท 

นายวิเจตน์ 

กันยะมี 

นายก็กติศึลน์ 

พงษ์อินทร์'ธรรม 

นายสมเกียรติ 

บุตรนามดี 

นายสมชาย 

ชอบ เ งิน 

นายสมบูรณ์ 

วังอนานนห์ 

นายสมปอง 

ศรีหิน 

นายสมพงษ์ 

อาษาสุข 

นายสุพร 

รัตนสำเนียง 

นายสันทราย 

เนียมสกุล 

นายสุรพงฅ์ 

บุญยงค 

นายสุเทพ 

คสัายคลง 

นายสุนทร 

ผ่องแผ้ว 

นายเสน่ห์ 

วรรณชัก 

นายอนุวัช 

รุจิรัตน์เจริญ 

นายอาทิตษ์ 

รักทอง 

นายมนบ 

โสภา 

นายสนิท 

สงวนพร 

นายถนอม 

จะงาม 

นายประวิทย 

นวลสุวรรณ 

นายรณชัย 

ไชยปรุง 







58 


สายาเทคโนโลยี กาา ผ ลิดสุกร 
ปๆญญาเทคโนโลยีการเกษครบํณทิด 


นางสาวเกษร 

บำ เพ็ญสุข 

นายเกียรติพงษ์ ถรารางษ์กูล 

นายเจริญ 

สุวรรณชนะ 

นายเฉลิมพล 

อนันตเสรีวิทยา 

นายชรินทร์ 

ลิ่มสิจจะกุล 

นายชอุ่ม 

เกอสุข 

นายเดช 

ยะมงคล 

นายธวัช 

เกียรติเสรี 

นายธวัช 

เขํ้ยวแก้ว 

นายธวัชชัย 

ตุ้ยหก้า 

นายธนาธร 

ทองนาค 

นายนิมิตร 

ณ สงขลา 

นายปรีดา 

พรหมสมบัติ 

นายพิชัย 

เพลินจิตจ 0 ารุณ 

นายพิทักษ์ 

ดิตษ์เจือ 

นางสาวไพรวรรณ สรีภา 

นายเรียน 

กลินทอง 

นายวินัติ 

เดชรัตน์ 

นายศักดิชัย 

กองตองกาย 

นายศักดา 

จันทร์แก้ว 

นายสุภฤกษ์ 

สายทอง 

นายสมพงษ์ 

สุวรรณชาติ 

นายสมพร 

โชคเจริญ 

นายสุธรรม 

สสิพรรฌ์ 

นายสุภร 

ชดซีอย 

นางสาวสุวรรณพร แสงกุสล 

นายสุทธิพงค์ 

เจริญกุล 

นายสุชาติ 

จันทร์แจ้ง 

นางสาวอรุณี 

มหาวงษ์ทอง 

นายภัทรพงษ์ 

สุนทรหงษ์ 




59 


สาขาประมงนาจึด 
ปรญญาเทคโนโลยีการเกษตรปณทิค 


นายกตตืกร 

จีนดาพล 

นายคมกฤช 

สุขกุล 

นางสาวฉวีวรรณ 

กังสุกุล 

นายฉัตรพงษ 

สุขเกํ้อ 

นายเฉลิมพล 

เพ็ชรรัตน์ 

นายชาตรี 

วิระสิทธิ 

นายชำนาญ 

สาหัส 

นายเซียวชาญ 

โสกุล 

นายเดชา 

ศรีมนัสรัตน์ 

นายธงชัย 

เหิมงาม 

นายนิพนธ์ 

อุปการัตน์ 

นายบุญมา 

คาแดงใหญ่ 

นายพนมกร 

แม้นวงค 

นายพิท้กษพงธ์ 

วงษ์'ไทย 

นายพูลทรัพย 

คิริสานต 

นายมนัส 

แสวงทอง 

นางสาวย่อม 

ไชยรัตน์ 

นางสาววัลภา 

ซีวาภิสิณน์ 

นายศรชัย พรหมสาขา ณ สกลนคร 

นางสาวคิริพร 

สิงหโต 

นายสมาน 

จงเทพ 

นายสมพงษ 

แช่โก้ว 

นายสมพร 

แช่จ้อง 

นายสมเกียรติ 

ทองเตย 

นางสาวสุขาวดี 

ชูแก้ว 

นายสุวิทน์ 

จันทรชิต 

นางสาวโสภิกุล 

มัทวานุกูล 

นายหรรษา 

รัตนาธรรม 





นายอาคม 
นางสาวอัมพร 


60 


วังเมือง นายธนา บุญญกนก 

รัตนมูสิก 




61 


คณะธุรกิจการเกษตร 

สาขาบริหารธรกิจการเกษ'ดร 
ปริญญาเทคโนโลยีการเกษครบณทิค 


นายจำรุญ 

ทวิเขตตรกีจ 

นายซาญวิทย 

สิทธิพันธุ 

นางสาวทองสุก 

เกสูงเนิน 

นายธีระพล 

แสงจันทร์ 

นายรังสรรค์ 

ใ]นชัย 

นางสาวนิลุบล 

คำแสนใส 

นางสาวปรีดา 

หนูสุข 

นางสาวเพซรรัตน์ 

สิริกุล 

นายวั?ฒา 

แก่นจำปา 

นายศักดิชัย 

ชันธรูจั 

นายสมหมาย 

หิรัญสมบูรณ์ 

นายสุรศักดิ 

เพขรสิงกฤต 

นายสุวัฒน์ 

เขาวนเมธา 


นายเจริญ 

แก้วยองผาง 

นายถาวร 

เจริญสุข 

นางสาวธีรนันห 

สิลาวงษ์ 

นายธีระศักดิ 

ทองทา 

นางสาวนงนุข้ 

จันทร์หงษ์ 

นายประธาน 

ป็นแก้ว 

นางสาวพรทิพย์ 

คำเ แอ 

นางสาวฟองแก้ว อินสมวงค์ 

นายวิจิตร 

ฉิมนวน 

นางสาวสมคิด 

อุ่นแก้ว 

นายสุพรชัย 

เหลืองพิพัฒน์ 

นางสาวสุวรรณี 

หอมหวล 

นายเสกสรรค์ 

ปอินตะ 



62 


นายเสถียร 

แต่งประกอบ 

นางสาวอัจฉรา 

ชมมหาตระกูล 

นายวิชัย 

อุ่ยเจริญ 

นายสมพงษ 

เพชรแท้ 

นายเด่น 

วงด่ไชยา 

นายสุภข้ย 

มิงมงคล 

นางสาวสุกัญญา 

มนตรีโพธิ 

นายธีระ 

พลฤทธิ 

นายละมัย 

เสียมไหม 

นายชูชัพ 

สืริข่วง 

นางสาวพิสมัย 

พรหมสาขา ก) สกลนคร 

นายวิญญ 

สุธรรมฤทธิ 

นายดีริ 

ทองชุม 

นายอุทัย 

หงสีวฒนพงฅ์ 

นายสุรสักด 

จันทนเกษร 

นางสาวสถาพร 

ปัญญโชติ 

นายพาณุ วิจิตรปัญญารักษ 

นายเกรียงไกร 

ไชยชนะ 




63 


สาขาเศรษฐศาสตร์สหกรณ์ 

ปริญญาเทคโนโลยีการเกษตร11ณทิด เกียรคนิยมอํนดัมสอง 

นางสาวมยุรื วงดับุญเออ 

ปริญญาเท คโนํโลยึการเกษตรบณทิค 


นายก็เกียรติ 

รามโพธิ่ 

นางสาวจิตสำราญ ศรีนา 

นายเจน 

ศัริกำเนิด 

นายข้ช 

สดเกียม 





นายเชาวฤทธ 

พรหมคำ 

นายฐฅ 

อนทะพนธุ 

นายณรงค์ 

สู่สมแก็ว 

นายณรงค์ฤทธิ 

แผงบุคคา 

นายถาวรศักดิ 

รัตนชูศรี 

นายทองใบ 

เพชรานันท์ 

นางสาวเบญจมาศ 

มณีวรรณ 

นายปริญญา 

สารศึริวงห์ 

นายประเสริฐ 

ธนะไชย 

นายปรีชา 

ควงคี 

นายผจญ 

บุญแก้ววุฒิ 

นายพงษศักดิ 

อยู่เล่ห์ 

นางสาวพรพิพา 

แสงวุธ 

นางสาวพรรณี 

เกนการณ 

นางสาวไพรินทร 

สุขเล็ก 

นายภักดี 

เข็มขาว 

นางสาวมยุรี 

แสงมณี 

นายไมตรี 

คาโพธิ 


? 



64 


นางสาวลันลม 

เหล , าจุมพล 

นางสาววนิดา 

อนันต์เอํ้อ 

นายวัฒแะ 

ลัตยวงต์ทิพย์ 

นายวิระ 

รัตนาคณทุตานนท์ 

นายสถาพร 

เล็กประดิษฐ์ 

นายสวาท 

ทัศนีย์สุวรรณ 

นางสาวสมศรี 

จุลภักดิ 

นางสาวสมศรี 

บุญผ่อง 

นายสมเกียรติ 

ส่วนบุญ 

นางสาวสาคร 

ไชยสม 

นายสุรชัย 

กรรณสุรางย์ 

นายสุรสิทธิ พรหมเวชยานนท์ 

นางสาวสุนทรี 

อริยะ 

นางสาวสุวัฒนา 

วงท์สืวอ 

นายสุวิทย์ 

เชษฐรตานนท์ 

นายอรุณ 

ขอคำ 

นางสาวอรุณศรี 

กันทะคำ 

นางสาวอังคณา 

บุญสาม 

นางสาวอัญชลี 

กมุทชาติ 

นายอาคม 

ประทุมพร 

นายอาคม 

โยริยะ 

นางสาวอำพร 

สุขแสน 

นางสาวอุทินรัตน์ 

ถ้วยดอก 

นายเอกลักษณ์ 

สุกรัตน์ 

นายทัศนัย 

แสนเสนา 

นายจีรวุฒิ 

ธราวรรณ 

นายนาวี 

หะยีคอเลาะ 

นายเพํ้ยน 

เกตุศรี 

นายสืบสาย 

ผลสมบูรณ์ 

นายสุกจ 

วงต์วิเศษ 

นายปรีชา 

พิกุนทอง 

นางสาวศุภลักษณ์ 

แร 1 เพ็ชร 

นายสมพร 

จีนบาน 

นายสุทิน 

ห้วยไชย 

นางสาวสายฝน 

พันธุสา 






65 


สาขาส่งเสริมการเกษตร 
ปริญญาเทคโนโลยีการเกษตรบัณทิค 


นายกมลสักด 

ปฏิสนธิ 

นายกรวิทย์ 

ติริวัโรจน์ 

นายกิตติชัย 

ธรรมพิทักษ์ 

นายกิตติศักดิ 

คาแผ่นไชย 

นายกิตติสักติ 

แผ่ดิลกกุล 

นายกิตติเกอ 

นิลขาว 

นายเกรียงไกร 

วุฒิสอน 

นายคมกฤษ 

ธรรมสอน 

นางสาวจงกล 

พิงเกษม 

นายจรัส 

เบ็ฒูม 

นายจรูฌู 

พิบูลษ์ 

นายจเร 

สุดเทศ 

นางสาวจันทา 

เชิยงนางาม 

นางสาวจิราภรณ บางประยงค์ 

นายจิรายุส 

แซ่เฮง 

นายจุมพล 

นิลเนียม 

นายชนะ 

วรรณขา 

นายชรินทร์ 

เนตรนพรัตน์ 

นายชุมพล 

ปาลวัฒน์ 

นายชูลิต 

ทุทธสะระ 

นายเชิงชาย 

เรือนคำปา 

นายไชยยุทธ์ 

กองมูล 

นายณรงดึกด 

อ้อทอง 

นางสาวดาวนภา 

พัคจีนา 

นายธวัชชัย 

รัตนซีอน 

นายธวัชชัย 

อภิฟิาติเสนีย์ 

นางสาวนันทรัตน์ 

กังงา 

นางสาวนิรมล 

นันทบุรมย์ 



66 


นายนิรัตน์ 

ก๋งเข้ง 

นายปรัข้ญา 

คำแพง 

นายประจักษ 

ถานันดี 

นายประคษฐ์ 

เดข้ะไข้ย 

นายประเสริฐ 

สมสวย 

นางสาวประเสริฐ อกอุ่น 

นางสาวพรสรี 

โอฎอรรค 

นางสาวพรรณราย ธรรมสิทธิ 

นายพิชัย 

สมคิด 

นายพีระชัย 

โข้ติขุนทสุ 

นายเฟข้อล 

พลีบัตร 

นายภูษิต 

ทัดครี 

นายมนตรี 

วงห์สวรรค์ 

นายมานพ 

รวมทรัพย์ 

นายยงยุทธ 

อ่อนอุระ 

นางสาวเยียม 

ดวงพิทักษ์ 

นางสาวลัดดา 

เหลาพรหม 

นายวิรัข้ 

ขวัญหอง 

นายวิวาห์ 

สุรีมุกข้ 

นายวิเข้ษฐ 

เพ็ข้รพิน 

นายวุฒศาสตรี’ 

วงน์เนตร 

นางสาวศคิธร 

ออมสิน 

นายสุภชัย 

สุระฃิต 

นายสกล 

คุณอุดม 

นายสนิทพันธุ 

เปรมลัย 

นายสมเกียรติ 

ราช้สิงโท 

นายสมข้าย 

เขียวแดง 

นายสมนึก 

เจริญสุข 

นางสาวสมพร 

ครีสิทธิรักษ์ 

นายสมภาคย 

ช้โข้ติ 

นายสมฤทธิ 

มหายดนันห์ 

นายสมสักคิ 

แจ้งเพียร 

นายสมหมาย 

โสดา 

นายสิทธิชัย 

หาญกาย 

นางสาวสุดนธ์ 

หยทองคำ 

นายสุพจน์ 

แตงอ่อน 





67 


นายสุรจิต 

โสวรรณี 

นายสุรพงษ์ 

กลางเคอม 

นายสุรสิทธิ 

สุดสาย 

นายสุพัฒน์ 

อินทะรังษ์ 

นายสุภัทร 

สรีวิชา 

นายสุวรรณ 

วงต์อินทร์อยู่ 

นายสุนิจ 

ศรีจองแสง 

นายสุวิทษ์ 

ธิตะจารี 

นายสุเทพ 

ปัญญามา 

นายสุเทพ 

สายปัน 

นางสาวสุเทพ 

แสนคำ 

นายอรรนพ 

นิลพลับ 

นายอนันต์ 

ไทยสิงคม 

นายอาคม 

พิญญศักดิ 

นายอำนวย 

ชีางวงค 

นางสาวอุษา 

แสงอินทร์ 

นายพิทักษ 

ขุนสนธิ 

นางสาวสมคิด 

ชียมี 

นายกิจเรวัช 

พูลสวัสดิ 

นายชวลิต 

ไกรกิจราษฎร์ 

นางสาววรางคณา 

คงคอน 

นายสมบัติ 

ดวงบาล 

นายสรรต์เพชญ 

ดาโรจน์ 

นายสุวิทน์ 

สิทธิชัย 

นายชาตรี 

ลํ้มวัฒนชิย 

นายวิทยา 

สิงห์คำ 

นายกัมปนาท 

สุวารักษ์ 

นายเฉลิมพร 

แภัวอรสาณ 

นายสุภาพ 

โคตรนุกุล 

นายอํ้น 

ศรีสุวรรณ 

นายเอกชัย 

รัตนมงคล 






68 


สาขา เทคโนโลย และอุคสาห กรรมอาหาร 
ปริญญาเทคโนโลยืการเกษครบ*ณทิค เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง 

นายวีระพล ทองมา 


ปริญญาเทคโนโลยีการเกษครบณ'กีค 


นางสาวกนกอร 

บูรณ์เจริญ 

นางสาวกัลยาณี 

หมันไร่ 

นายจรูญ 

พุทธจรรยา 

นางสาวจุฑามาส ข้เริองสุข 

นางสาวทิพย์วิภา 

โสตแก็ว 

นายเทืยนไข้ย 

พานิข้กุล 

นายนพรัตน์ 

จันทร์ไข้ย 

นายประเสริฐ 

ธนสิตยสถิตย์ 

นายประเทือง 

โช้คประเสริฐ 

นายปริข้า 

ไหมทอง 

นางสาวพัข้รินทรั 

ข้มสืลน์ 

นางสาวแพรวพรรณ พุทธิมาเล 

นางสาวมณี 

บัวแฮม 

นายรณชีย 

สอดสี 

นางสาววิภาดา 

ข้ยถาวร 

นายสมเกียรติ 

เตโข้ 

นางสาวสมนึก 

สุภกรรม 

นายสมโภข้น์ 

ใหญ่เอี่ยม 

นายสุพจน์ 

ญาณะเจริญ 

นางสาวสุพิน 

มณีสอน 

นายแสวง 

หาญขวิาง 

นางสาวอนงค 

กองทอง 

นายอนุดิลน์ 

เทือกข้ยคำ 

นางสาวฮอย , ใจ 

เริองติลน์ 



69 


นางสาวอาภา รุกชุมคง 

นายวิด้กคิ วรรณสอน 


นางสาวเอํ้อมอารี ยันโต 
นางสาวอุไร เซ่งศรีส่ง 


รายนานบณฑดหึ๋นฑัรีบ^ะ:วิาชทานเหรียญวาง'รลเรียนดึ 


เหรียญทยง 


นางสาวปราณี 
นายบุญฤทธึ 
นายเจริญ 
นางสาวมยรี 


นายเรียน 
นายประธาน 


อยู่ประสิทธิ 
อานุภาพเสถียร 
กาญจนสมคิด 
วง?!บุญเออ 


นายเริงฤทธิ 
นายนุภาษ 
นายสาธิต 
นายวีระพล 


เหรียญเงน 


กสินทอง 
ป็นแก้ว 


เยอใย 


ด้นตยานนท์ 


ขันทนันท์ 


ทองมา 


นางสาวย่อม ไชยรัตน์ 
นายสุพจน์ แตงอ่อน 






70 


รายนามนิก^ก^ที่เข้ารีบพระราชทานเทรึยญรางาสเรียนดึ 

เหรียญทองแดง 


นางสาวดรีสกุล 
นายเอนก 
นายไกรยสิทธิ 
นายจรัล 
นางสาวจงจิตร 
นางสาวพรทิพย์ 


ทำดี 

บำรุงกิจ 
เหมะธุสิน 
เกตุสาลี 
จันทะคูณ 
สอนจันแดง 


นางสาวอารี 
นางสาวสมนึก 
นายธำรงย์ 
นายโกวิทย์ 
นายศุภมิตร 
นายนิพันธ์ 


เกรัมย์ 
ยิงสม 

จันทร์วิจิตรกุล 

1.1 

เกา-เอยน 

ปัญญาเอก 

หวังประเสริฐ 





71 


วิายนวมกวามกาวิ 

สภาลถาบัน เทคโนโลยีการ เกษตรแม่โจ้ 


1. สาสตราจารย ดร.ประเสริฐ 

ณ นคร 

นายกสภาสถาบันฯ 

2. อาจารย์สราญ 

เพิมพูล 

อุปนายกสภาสถาบันฯ 

3. สาสตราจารย ดร.สุรพล 

สงวนสรี 

กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ 

4. นายอาทร 

ใ)นเห็นชอบ 

กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ 

5. ดร.อานวย 

ยสสุข 

กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ 

6. สาสตราจารย ดร.สง่า 

สรรพสรี 

กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ 

7. นายพันธุเลิส 

บูรฌศึลบัน 

กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ 

8. ดร.สุขุม 

อัสเวสน์ 

กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ 

9. ดร.จุมพล 

สวัสดิยากร 

กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ 

10. รองสาสตราจารย์ ดร.บุญธรรม เทสนา 

กรรมการจากผู้บริหาร 

11 . อาจารย์ ดร.บุญรอด 

สุภอุดมฤกน์ 

กรรมการจากผู้บริหาร 

12. ผู้ป่วยสาสตราจารย์จาเนียร 

ยสราช 

กรรมการจากผู้บริหาร 

13. ผู้ป่วยสาสตราจารย์จำนง 

ยาวิชัย 

กรรมการจากผู้บริหาร 

14. ผู้ป่วยสาสตราจารย์สุเมธ 

ศึรินิรันดร์ 

กรรมการจากผู้บริหาร 

13. ผู้ป่วยสาสตราจารยทองอินทร 

หินคา 

กรรมการจากคณาจารย์สถาบันฯ 




72 


16. ผู้ช่วยสาสตราจารย์ประสงค์ 

พิ เ ชษฐพันธ์ 

กรรมการจากคณาจารย‘สถาบันฯ 

17. ผู้ช่วยสาสตราจารย์นิพนธ์ 

ไชยมาคล 

กรรมการจากคณาจารย์สถาบันฯ 

18. ผู้ช่วยสาสตราจารยวิสัย 



ตันวฒนากูล 

กรรมการจากคณาจารย 

คณะ ธุรกิจการ เกษตร 


^ 0 ^ 


19. รองสาสตราจารยกตฅ่พงษ 

วุฒจานงค 

กรรมการจากคณาจารย 

คณะ ผลิตกรรมการ เกษตร 

20. อาจารย์ชาถ!ณรงค์ 

ตวงสอาด 

กรรมการจากคณาจารย 

สำนัก วิจัยและส่ง เสริม วิฟิาการ 

การ เกษตร 

21. รองสาสตราจารยจรัส 

กาใหฌู่ 

กรรมการจาก ผู้บริหาร และ 


เลขานุการสภาสถาบันฯ 




73 


คำปฏิญาณ 

ของ 

ผูใค์รับพระ๚าขทานปริญญาบัฅวิ 

ครั้งที 9 

ประจำปีการศึกษา 2528 


ขอพระราปทานกราบทูลทราบผ่าพระบาท 

ข้าพระพุทธเจ้าขอพระราชทานพระวโรกาส นาบัณทิตฃึงสาเร็จการศึกษา 
ได้รันพระราชทานปริญญาบัตร'ในวันนํ้ กล่าวคาปฏิญาณ 

ข้าพระพุทธเจ้าขอปฏิญาณว่า จะประกอบอาซีพโดยใข้ติลปวิทยาที่ได้รับ 
ประสิทธประสาทจากสถาบันน โดยยดมันในความจงรักภักดีต่ฏ ชาติ ดาลนา 
พระมหากษตรย ใหความเคารพสักการะแก่ครู อาจารย์ จะใข้ดีลปวิทยาการแต่ใน 
ทางทเป็นคุด/ประโยชน ไมเกลอกกลัวในโทษ อกุสลกรรมชัวร้าย จะแผ่ขยาย 
เกยรตคุณ และวชาดีพใหไพดาล จะฟิมานสามคดพลประโยชย์คบ เพือสวนร่วม จะ 
ยึดมันและปฏิบัติตามคาปฏิญาณน ตราบชวซีวิต 


ควรมิควรแล้วแต่จุะโปรดI,ฦล้ๅโปรคก ระ ทบ่ฏ ม